1.Un ciudadano brasileño sospechoso de pertenecer a Hezbollah vigiló dos sinagogas y un cementerio.

一名被怀疑主党巴西公民标出了两座犹太教堂一座墓地。机翻

2.Los asaltantes atacaron una comisaría, una sinagoga y una iglesia, donde degollaron al sacerdote.

袭击者袭击了警察局、犹太教堂教堂，割断了神父喉咙。机翻

3.Según fuentes policiales, Interior ha reforzado la seguridad en lugares sensibles como embajadas o sinagogas.

据警方消息称，内政部加强了大使馆犹太教堂等敏感场所全。机翻

4.Su poderío financiero se reflejaba en sus centros educativos —la Alianza Israelita—, en su propio casino y en las varias sinagogas que los recogían para sus rezos y celebraciones.

他们财力体现在自己教育中心“以色列联盟”、自己俱乐部，以及用来做祈祷庆祝几座犹太教堂上。

5.Los cuales tenían su sinagoga donde ahora es el hospital de la misericordia.

6.Ocurre tras el atentado que dejó ayer 7 muertos en una sinagoga.

机翻

7.Este año es muy distinto, han vuelto a intentar quemar una sinagoga.

8.El ataque junto a la sinagoga de un asentamiento de colonos en Jerusalén.

机翻

9.Se incendiaron, saquearon y destruyeron sinagogas como esta, que todavía hoy tienen protección policial.

10.El banco perimetral, que rodea todo el límite de la sinagoga.

11.91 judíos fueron asesinados y una ola de violencia masiva y organizada afectó a hogares, negocios y sinagogas.

12.Un primer proceso de documentación que ha terminado por sacar a la luz los restos de la sinagoga.

13.Restos de una antigua sinagoga que muchos siglos despues ha sido tambien capilla cristiana, casa cuna y colegio.

14.Ahora la que fue en su dia sala de oraciones de la sinagoga, vuelve a aparecerse a su aspecto original.

15.Viven en buenas casas y cuentan con buenos colegios, sinagogas, comercios, parques, Y queremos construir más casas, tenemos más tierras, dice el alcalde.

16.La sinagoga más importante de la Península ibérica estaba debajo de lo que ha sido discoteca, colegio, incluso plató de televisión, donde, entre otros, actuó Camarón de la isla.

17.Necesitan una reforma profunda del sistema judicial Las Fuerzas del Ejército sellan la vivienda familiar del agresor del tiroteo de la sinagoga en el que murieron siete personas.

机翻

18.El recuerdo a las víctimas del ataque en la sinagoga se extiende por todo el país y los manifestantes de las protestas semanales guardan un minuto de silencio.

机翻

19.Es el momento en el que la policía israelí sella la entrada a la casa del joven palestino que el viernes mató a siete personas frente a una sinagoga en Jerusalén.

机翻

20.En la sinagoga de Berlín que hace unos días atacaron, el canciller Scholz ha lanzado un mensaje contundente a los hombres y mujeres judíos: no voy a tolerar que tengáis miedo.