有奖纠错
| 划词

Sudó toda la frazada de la cama.

的汗水把被子都濡湿了.

评价该例句:好评差评指正

El aumento se debe en gran medida a la entrega de las existencias de alimentos acumuladas en Port Sudan en enero a causa de la inseguridad en toda la zona de Darfur.

在2月份里,约有170万人获得粮食援助,这是的数字,主要是因为发放了1月份因整个达尔尔的不安全局势而囤积在苏丹港的粮食。

评价该例句:好评差评指正

En varios otros países la OIT ha realizado estudios sobre las modalidades del trabajo infantil entre los pueblos indígenas (por ejemplo en India, el Sudan, la región africana de los lagos, los países andinos) y sus implicaciones para la educación, salud y bienestar de los indígenas.

家(如印度、苏丹非洲的大湖区和安第斯各),劳工组织开展了土著儿童童工形式,及对土著人民的教育、健康和福利所涉影响的研究。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


boratero, borato, bórax, borbollar, borbollear, borbollón, borbollonear, borbónico, borborigmo, borboritar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

老人与海(精编版)

El viejo estaba ahora sudando, pero por algo más que por el sol.

老人这时在光是因为晒了太阳,还有别的原因。

评价该例句:好评差评指正
Enchufe.tv

Mamá, ni siquiera sudas o te metes en lodo.

妈妈,你都玩泥的吗?

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

El look de Como Diablos menos estar todo sudada.

所以是《Como Diablos》的妆容,是没出那么

评价该例句:好评差评指正
一个海难幸存者的故事 Relato de un náufrago

Las luces eran cada vez más lejanas, empecé a sudar.

灯光越来越远,我开始浑身

评价该例句:好评差评指正
百年孤独 Cien años de soledad

Su madre, sudando la calentura de las cinco, le hablaba del esplendor del pasado.

母亲在寒热病再次发作之后已经满身是,仍然向她讲了她们家昔日的显赫。

评价该例句:好评差评指正
木偶奇遇记(匹诺曹)

¡Anda, anda, vete a la cama y procura sudar el resfriado!

早上床,想办法出身吧!”

评价该例句:好评差评指正
创想动画片

Hay que sudar la gota gorda todavía nada que baja la temperatura.

必须要拼命出来降低温度。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

La voz de Lan Xi se estremecía y le sudaban las palmas.

蓝西的声音有些发颤,手心里渗出了冷

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第二册

El jefe de policía empezó a sudar. Sin embargo, no tardó en serenarse.

长官开始然而,没多久,他就冷静了下来。

评价该例句:好评差评指正
城市与狗

Doctor, se me nubla la vista, me duele la cabeza, tengo palpitaciones, sudo frío, soy un cobarde.

大夫,我视线模糊,头痛,心跳加快,出冷,我是个胆鬼。

评价该例句:好评差评指正
儿童故事集

El zorro sudaba a mares, pero intentó disimular el nerviosismo que le recorría el cuerpo todo lo que pudo.

如雨下,尽它可能地活动身体来缓解紧张。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente

Sería en un sitio con una temperatura media, que no estoy como ahora, que estoy hecho un pollo sudando.

应该是一个温度适宜的地方,那我就会像现在这样流浃背

评价该例句:好评差评指正
Español con Ali

Y ya que están así bien quemaditos, entonces lo que procede es meterlos en una bolsa de plástico para que suden.

辣椒烤好后,接下来要做的就是把它们放进塑料袋里

评价该例句:好评差评指正
佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

Sentí el retrato de mi madre guardado en la bolsa de la camisa, calentándome el corazón, como si ella también sudara.

我此时感到放在我衬衣口袋中母亲的那张相片,正在我心口阵阵发热,她好像也在

评价该例句:好评差评指正
Advanced Spanish Podcast - Español Avanzado

Joder, porque te suda la polla todo.

该死,因为你的鸡鸡让一切都

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Empecé a sudar, las manos me sudaban frío, las piernas me empezaron a temblar.

我开始出,手心出冷,腿开始发抖。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

A las 7 de la mañana ya 25 sudando desde que hemos salido de casa.

- 早上 7 点,25 点,我们离开家就了。

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

Ay, tendré que probarlo si es que alguna vez sudo.

哦,如果我的话,我得试试

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

En conclusión, digamos que los perros no son unos inútiles objetos que sudan.

总而言之,我们可以说狗并是无用的物体

评价该例句:好评差评指正
Erre que ELE

Tú ahí mirando  y yo aquí, sudando como una cerda.

你在那儿看着,我在这儿,流浃背。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


bordada, bordado, bordador, bordadura, bordar, borde, borde del camino/de la carretera, bordear, bordejada, bordejar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接