La compañía sigue sin subirme el sueldo.
公司依然没有给我加薪。
Después de graduarse cobra un buen sueldo.
毕业后就挣得一份优厚的资。
Extra del sueldo tienen algunas otras ganancias.
除了资，们还有一 些其.
Cobramos el sueldo el día 8 de cada mes.
我们每个月八号领资。
Esa plaza tiene algunas ventaja s aparte del sueldo.
那个除了资之外还有些别的好处。
El aumento de sueldo le alegra mucho.
很高兴涨资了。
El sueldo base es diferente en distinas ciudades.
不同城市的基本资不同。
Pidió que le anticipasen 50 dólares sobre su sueldo.
请求从资里借支五十美元。
El sueldo base del ingeniero es 8.000 yuanes al mes.
这个程师的基本资是8000元。
El Gobierno aún debía sueldos atrasados a los funcionarios públicos.
政府仍拖欠公务员的资。
Lo recaudado con el alquiler alcanza para pagar pequeños sueldos a los empleados.
出租获得的益足够支付员的微薄薪金。
Los ayuntamientos de algunas ciudades disponen de planes para incrementar los sueldos de sus profesores.
一些城市的地方政府采取了为教师补充资的方案。
Tiene un sueldo ridículo.
挣的资少得可怜。
También refleja un aumento de los costos de sueldos estándar.
另外还由于标准薪金费用增加。
El problema radica en gran medida en los bajísimos sueldos, que favorecen la corrupción.
问题的症结在于众所周知的低薪问题，而这也是导致腐败的原因。
Los sueldos del profesorado de las instituciones de enseñanza superior son sólo levemente más elevados.
高等教育机构教师的资仅仅略高。
Un aspecto que preocupaba en particular era el pago de los sueldos a los militares.
支付军饷问题尤其令关注。
A menudo tenían que trasladarse a la capital para cobrar sus sueldos atrasados de varios meses.
们常常不得不前往首都，一次取所拖欠几个月的薪水。
Si no fuera por las permanencias, su sueldo no le permitía llegar a fin de mes.
如果没有课外辅导是，的资是不够花到月底的。
Los funcionarios públicos también se manifestaron porque no cobraban los sueldos adeudados desde la administración de Charles Taylor.
公务员也因为查尔斯·泰勒当政时期拖欠的资未付而举行抗议。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Casi dos millones de hogares no reciben ningún sueldo.
约两百万家庭毫无收入。
Ya, ya; se cuidarán mucho de no derrochar su sueldo.
不错，不错。他们小心谨慎，不让他们的支出超过收入。
Pero no se lo digas a tu madre, pensaría que no me gano el sueldo.
但这是不用告诉你母亲 不然我拿不到了。
– No seas estreñido –dijo la abuela–. El correo aéreo tiene mejor sueldo que un cura.
“你不要那么吝啬, 我知航空邮差的比牧师的高。”
Él contaba con su sueldo y ella -así lo esperaba él- tendría ingresos semejantes.
伊凡•伊里奇自己有薪俸收入，他希望她也有同样多的进款。
Qué sé yo, aumentame el sueldo, Bruja.
我怎么知，给我涨，巫婆。
Su único propósito era solicitar un cargo con un sueldo de cinco mil rublos.
他唯一的目的就是弄到一个年俸五千卢布的位置。
Muchos buenos candidatos dicen que no van a un trabajo por los sueldos tan bajos que les ofrecen.
很多优秀的应聘者说他们不会接受一个薪酬极低的作。
Tienes tu sueldo fijo, 14 pagas y bueno, nadie te puede echar.
有固定的，14 薪，而且不会被解雇。
Y además se paga un sueldo, que no está mal, así que, guay.
而且有不错的可以拿，所以，多棒。
Ladrones a sueldo mío registraron su casa de arriba abajo por dos veces.
有两次我出钱雇小偷搜遍了她的房子。
–Como la ventaja de conseguir un buen aumento de sueldo –añadió Angela con picardía.
“甚至有得到提拨的好处。”
Hombre, bueno, pues la verdad es que me gustaría tener un sueldo fijo, no le voy a engañar.
好的，实际上我喜欢固定薪，我不会欺骗您。
Creo que ese sigue siendo el compromiso del escritor, sin ninguna solemnidad, y con sueldo escaso.
我认为这句诗仍是作家的承诺，没有一点庄重，只有微薄的报酬。
Cuando estalló la crisis financiera los sueldos no aumentaban al ritmo del precio de las hipotecas.
金融危机爆发时，薪水上涨的速度跟不上抵押贷款的上涨速度。
Pues con tu sueldo, como mucho, te llega para comerte una magdalena de esas de coco.
好吧，以你的薪水，最多只能吃些椰子纸杯蛋糕。
Siguió a las órdenes de su maestro, que, satisfecho de sus cualidades, empezó a pagarle un sueldo.
他继续跟着师父作，而师父对他的手艺也相当满意，开始支付他一枚钱币作为薪。
– Claro que todo eso es sin contar el sueldo y la comida de los indios, y otros gastos menores.
”当然这一切不包括、印第安人的饭费和其他零星开支。”
A mí me gusta mucho mi trabajo. Tengo un buen sueldo y ayudo a otras personas a encontrar trabajo.
我很喜欢自己的作，能有可观的收入，也能帮助他人找到作。
Como para generalizar. 200 euros es un sueldo básico, mínimo, en Argentina.
仿佛是一概而论。 200欧元是阿根廷的基本最低。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
西
牙语第二册 
讯精选 牙语(初级) 
就挣得一份优厚的
资。
.
除了
员的微薄薪金。
了。
航空邮差的
高。”
