有奖纠错
| 划词

Las últimas décadas han sido testigo de los titánicos y estremecedores cambios operados en China.

近几十年来, 中国发生翻天覆地的变化。

评价该例句:好评差评指正

Ningún grupo puede trabajar solo en esta empresa titánica.

在这场宏伟的努力中,任何集团都不能为所欲为

评价该例句:好评差评指正

Las Naciones Unidas han establecido la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (MINUSTAH), a cuyo frente se encuentra un talentoso amigo de mi país, el Embajador chileno Juan Gabriel Valdés, a quien felicitamos por su titánico trabajo.

联合国海地稳定特派团(联海稳定团),为首的是我国的一位天才的朋友、智利大使胡安·加布里埃尔·巴尔德斯,我们对他的出色表现而向他表示祝贺。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


得不偿失, 得不到的, 得承认, 得逞, 得宠, 得宠的, 得出, 得寸进尺, 得当, 得到,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TED-Ed en español

Las olas titánicas inundaron la costa neerlandesa y mataron a casi 2.000 personas.

泰坦尼克号巨浪淹没了荷兰海岸,造成近 2000 人死亡。

评价该例句:好评差评指正
西班牙国王 Felipe VI 演讲精选

De su esfuerzo titánico de años ha aprendido también la importancia de compartir el éxito y, sobre todo, de lograr que los más desfavorecidos puedan disfrutarlo.

多年来的巨大了解到分享成功的重要性,最重要的是, 确保最弱势的群体能够享受成功。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月合集

Lo hacen con la planta, 1 trabajo titánico, ha costado más de 250.000 E, la parte más complicada de colgar, es el remate, que pesa más de 6000 kilos.

们是用植物做的, 1个titanic job花了25万多E, 最难挂的部分是拍卖,重达6000多公斤。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

Los expertos dicen de esta obra que tiene una dimensión titánica.

评价该例句:好评差评指正
Voces de lo Desconocido

El clímax del exorcismo se siente como un enfrentamiento titánico, donde el bien y el mal se encuentran en un choque de voluntades.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月合集

Viven una lucha titánica desde hace 2 años, cuando un virus desconocido le provocó una reacción autoinmune, afectándole a la médula y el cerebro.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年11月合集

Un esfuerzo titánico, nos cuentan los guionistas, buceando en el archivo de esta casa, TVE, buscando declaraciones, imágenes que reflejasen el sentir del momento.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合集

Los esfuerzos fueron titánicos para que a finales de junio, en la Cumbre de Madrid, se diera luz verde a " invitarles" de manera oficial.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年12月合集

Trasladar a los muertos está siendo una tarea titánica en Gaza, donde el agua complica incluso el encontrar un lugar para enterrar a las víctimas.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


得分者, 得好处的, 得计, 得济, 得奖, 得奖人, 得劲, 得空, 得力, 得力助手,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接