En este contexto, quisiera destacar una vez más la necesidad de utilizar los topónimos correctos.
在这方面,我要调必须使用正确的地理名称。
El apego a la tierra de origen se expresa, entre otras formas, mediante el empleo de topónimos del Sáhara Occidental (Samra, Dakhla).
他对原始土地的眷恋表露无遗,特用了西撒哈拉的地名(斯马拉、达赫拉)。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Por lo tanto el topónimo Hispania deriva de la gran cantidad de conejos que había en la Península.
此Hispania这个名的产生与半岛上存在的众兔子有关。
Y otra herencia clara para los lingüistas son muchos topónimos o nombres de lugares que son derivados de palabras en árabe.
而对于语言学家来说,另一个明显的遗传是名都是由阿拉伯语单词衍生而来。
Y recuerda también que existen algunas palabras, principalmente topónimos, que se escriben con x, pero se pron pronuncian con sonido j.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释