Me molestan mucho las gafas para trabajar.
我干的时候眼镜特别碍事。
Basta de conversación y vamos a trabajar.
别扯了，咱们干.
Su amor es el tractor con que trabaja.
他心爱的东西就是他开的那台拖拉机.
Fue a la ciudad para trabajar como sirvienta.
她进城当服务员。
Se diferencia por el entusiasmo con que trabaja.
他工作努力，表现很突出。
Hizo una apelación alentusiasmo con que trabajaban todos.
他提及了大家的工作热情。
Es injusto que tenga que trabajar el domingo.
星期天他得工作，那是公正的。
La ley manda que el que no trabaja no come.
法律规定劳动者得食.
La mayoría de las personas que trabajan aquí son voluntarios.
在这工作的大部分人是志愿者。
Se me hace cuesta arriba trabajar los fines de semana.
每到周末我干就感到很吃力。
En estos días no está en estado para trabajar.
最近几天他适于工作。
Creo que saber hablar inglés es básico para trabajar en una multinacional.
我认为要国公司工作，会讲英语是最基本的。
Esas críticas apuntan a aquellos que no trabajan con el debido ardor.
那些批评是针对那些对工作够热心的人。
Juan es un adolescente de diecinueve años que trabaja junto a sus padres.
胡安是一个19岁的青少年，他和他的父母一起工作。
Trabajamos de lunes a sábado inclusive .
我们从星期一到星期六工作， 星期六包括在内.
Cuando trabaja se olvida incluso de comer.
他一干起来连吃饭都忘了。
Trabaja en una firma constructora de automóviles.
他在一家汽车制造公司工作。
Mi madre trabaja en una agencia matrimonial.
我妈妈在一家婚介所工作。
Trabajaba de extra para un estudio cinematográfico.
他为了一个电影学研究做额外的工作。
Trabaja en Academia de Ciencias de China.
他在中国科学院工作。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Trabajo en una escuela que está fuera de Barcelona.
我在巴塞罗那外的一所小学工作。
Soy médico. Trabajo en un hospital. ¿ Y tú?
我是生，在一工作，你呢？
O alguien que trabaja en la feria.
还有可能是在集市上工作的人。
A pesar de ser un día festivo los catalanes trabajan en este día.
虽是节日，但加泰罗尼亚人在这一天仍工作。
Por eso es que muchas trabajan como pallaqueras.
所以很多女性会在碎矿堆中偷捡矿石。
Se refería al sastre para quien trabajó Agustín.
她指的是阿古斯汀从前打工的裁缝店的老板。
Na, no sé, yo estaba mejor sin trabajar tanto.
不过我最好不要有那么多工作。
El Gran Hotel es un buen lugar para trabajar.
大饭店是个工作的好地方。
En el próximo proyecto, los mismos temperamentos trabajan juntos.
在下一个项目中，相同气质的人一起工作。
Hay crematorios en Nueva Delhi que trabajan las 24 horas.
新德里的火葬场24小时不间断工作。
Este verbo lo utilizamos como sinónimo de trabajar o trabajo.
这个动词是trabajar或trabajo的近义词。
Después, lo acompañaron ante un telar e hicieron como que trabajaban.
，他们把他带到织布机前并做出假装工作的样子。
Después lo llevan ante un telar y hacen como que trabajan.
之将大臣带到一架织布机前，假装织补给他看。
Prácticamente un año y medio trabajando mano a mano con los ordenadores.
应该有一年半的时间在电脑上工作。
Ah, ahí trabaja mi hermano Paco.
啊，我兄弟帕克在那工作。
El matrimonio nunca pudo llegar a ser rico, a pesar de trabajar duro.
这对夫妻至终也没有变得富足，尽管辛勤劳作。
En este caso, " hacerse rico" expresa que la persona trabajó para hacerse rica. ¿Vale?
在这个例子中，“变得富有”表示人通过努力变得富有，明白了吗？
Y a mí que no me gusta mucho trabajar. Eso me parece muy positivo.
而我呢，不太喜欢工作，所以我觉得这是件好事儿。
Este fue el caso del autor Samuel Johnson, que trabajaba para la Gentlemen's Magazine.
那个人就是作塞缪尔·约翰逊，他为《绅士杂志》工作。
Sin embargo, su dicha de trabajar en asuntos gubernamentales no duró mucho tiempo más.
但是，在政府事务中工作给他带来的喜悦并没有持续多久。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的时候眼镜特别碍事。
公正的。
国公司
生，在一
是节日，但加泰罗尼亚人在这一天仍
动画片
，他们把他带到织布机前并做出假装
人物志
