Ello abarca la misión Cluster: cuatro satélites que vuelan en formación en torno a la Tierra para levantar un mapa tridimensional de la magnetosfera.
其中包括簇计划-四
排列在一
环绕地球
,
提供磁气层的三维图。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
El término metaverso apareció por primera vez en 1992 en la novela futurista Snow Crash donde los humanos, como avatares, interactúan entre sí en un espacio virtual, tridimensional que utiliza la metáfora del mundo real.
元宇宙这个词在1992年首次出现于未来主义小说《雪崩》当中,在这部小说中,人类以虚拟形象,在虚拟空间当中交流,这一三维空间暗喻着现实世界。
Si especificas una región de la Vía Láctea que contenga una cantidad adecuada de estrellas, yo diría que basta con unas docenas, el conjunto de sus posiciones relativas en el espacio tridimensional sería único, como una huella digital.
如果在银河系中指定一片空间区域,其中包含的恒星数量足够多,大概有几十颗就够了吧,那么这些恒星在这片三维空间的对排列在宇宙中几乎是独一无二的,像指纹一样。”
Hace 28 años, aprendió un idioma muy particular, que describe así… Es una lengua tridimensional, visogestual, o sea, usted no solo utiliza sus manos, sino que utiliza su cuerpo, utiliza su cara y utiliza todo el espacio.
28年前,他学会了一种非常特殊的语言,他是这样描述的… … 这是一种三维的视觉手势语言,也就是说,你不仅用你的手,你还用你的身体, 你用你的脸, 你使用了所有的空间。
En este sentido, tenemos dos documentos excepcionales aquí en el Museo de Historia de Madrid, que nos enseñan perfecta y claramente como eran aquellos espacios y además, de una manera tridimensional que nos permite incluso acceder a ellos.
从这个意义上说, 我们在马德里历史博物馆有两份特殊的文件,它们完美、清晰地向我们展示了这些空间是什么样子,而,以三维的方式, 甚至允许我们进入它们。