Es el único estrictamente tropical de la Argentina.

也是阿根廷唯一的纯热带丛林。

Se ocuparán de los desaparecidos de Selva tropical.

你们负责热带雨林区的失踪案。

Esta gigante cinta transportadora atmosférica, oficialmente llamada célula de Hadley, nos trae tanto bosques lluviosos tropicales como desiertos.

一巨大的大气传送带，命名为哈德利环流圈，给我们带来了么多热带雨林和沙漠。

Acapulco sí es ese paraíso tropical.

阿卡普尔科就是一座热带天堂。

Benincasa reanudó el sueño, aunque sobresaltado toda la noche por pesadillas tropicales.

贝宁卡萨又进入了梦乡，尽管他整夜都热带的噩梦搅得惊恐不已。

Un mono carayá adulto descansa sobre la copa de un árbol tropical del noreste argentino.

阿根廷东北部的热带树上，一只成年黑吼猴休息。

Por ejemplo: los huracanes y tormentas tropicales son cada vez más frecuentes e intensos.

比如，飓风和热带风暴明显增多，而且愈加强烈。

En un mundo en el que predominaba lo tropical, la salsa, el merengue, los ritmos autóctnos, locales.

个世界上，热带音乐、萨尔萨舞、梅伦格舞、本土的节奏音乐占据了主流。

Está muy cerca del ecuador, por lo que disfruta de todos los beneficios de las zonas tropicales.

区域非常靠近赤道，因此具有一切热带地区的优点。

Desde puertos tropicales, barcos de carga tripulados por más de 25 personas transportan el café alrededor del mundo.

载有超过25名船员的货轮从热带港口出发，将咖啡运往世界各地。

Pastizales, humedales tropicales y matorrales a pocos kilómetros de distancia.

草原、热带湿地和丛林距离酒店仅几公里。

Le gusta andar por el bosque tropical.

他喜欢穿过热带森林。

La selva tropical más grande del mundo crece alrededor del río Amazonas.

世界上最大的雨林生长亚马逊河周围。

Es posible que Freddy toque tierra como ciclón tropical al final de la semana.

弗雷迪可能会本周末以热带气旋的形登陆。

Yo quisiera vivir en un lugar tropical donde la lluvia es muy especial.

我想住雨水特别多的热带地方。

El ciclón tropical Freddy está por romper el récord como el de mayor duración que se haya registrado.

热带气旋弗雷迪即将打破有录以来持续时间最长的录。

No se cree que esté relacionado con el niño, que apenas se está estableciendo en el Pacífico Tropical.

据信它与个刚刚热带太平洋上定居的孩子无关。

Helechos, cotorras, parras y chimpancés, viven en un lugar tropical.

蕨类植物、鹦鹉、藤蔓植物和黑猩猩，生活热带地区。

Y en lagos tropicales siempre está parado.

热带湖泊中，它总是静止不动。

Guatemala y Honduras tienen minerales, Nicaragua cuenta con tierras fértiles, Belice posee bosques tropicales y todos cuentan con potencial para el turismo.

危地马拉和洪都拉斯有矿产，尼加拉瓜有肥沃的土地，伯利兹有热带雨林，所有国家都有旅游潜力。