有奖纠错
| 划词

Una señal de tráfico advertía el peligro.

一块道路标志牌发出危险警告。

评价该例句:好评差评指正

El tráfico está detenido en el cruce.

在路发生了交通堵塞

评价该例句:好评差评指正

La fuerte nevada dificultaba el tráfico.

大雪阻碍了交通

评价该例句:好评差评指正

Hace mucho tráfico atasco cuando llueve.

下雨天经常堵车。

评价该例句:好评差评指正

En la hora punta el tráfico es un desastre.

高峰期路上交通状况就是场灾难。

评价该例句:好评差评指正

Los accidentes de tráfico no son muy comunes aquí.

交通事故在这儿并不经常发生。

评价该例句:好评差评指正

Le pusieron una multa por cometer una infracción de tráfico.

他因违反交通规则而被

评价该例句:好评差评指正

Es mejor que prestemos atención a los signos de tráfico.

们最好注意交通标志。

评价该例句:好评差评指正

¿Cansados de los ruidos, del tráfico y de la contaminación?

噪声、交通和污染你们疲惫不堪?

评价该例句:好评差评指正

En este año de crisis el tráfico portuario ha descendido.

在这个经济危机年头,运输量有所下降。

评价该例句:好评差评指正

Ayer en la autopista se produjo un terrible accidente de tráfico.

昨天在高速公路上发生了一起很严重交通事故。

评价该例句:好评差评指正

Un cómplice poderoso del terrorismo internacional es el tráfico de estupefacientes.

贩毒是国际恐怖主义左膀右臂。

评价该例句:好评差评指正

La complicada configuración de la ciudad dificulta enormemente la regulación del tráfico.

城市复杂布局大大增加了调节交通难度

评价该例句:好评差评指正

El bandidaje amenaza todo el tráfico comercial y humanitario de Darfur.

达尔富尔所有商业运输和人道主义运输都有可能遭遇抢劫。

评价该例句:好评差评指正

Actualmente el aeropuerto de Banda Aceh está abierto al tráfico comercial y humanitario.

目前,班达亚齐机场已向商业和人道主义航班开放。

评价该例句:好评差评指正

Por el contrario, si logramos impedir el tráfico de municiones podremos silenciar esas armas.

如果们能够制止弹药流通,就能够使这种武器销声匿迹。

评价该例句:好评差评指正

Además, el problema está relacionado con el tráfico ilícito de armas pequeñas y armas ligeras.

此外,该问题与非法小武器和轻武器贸易有着联系。

评价该例句:好评差评指正

Mi país participa en todas las iniciativas existentes para prevenir y combatir este tráfico ilícito.

国参加目前所有防止和打击非法武器贩运主动行动。

评价该例句:好评差评指正

Todos tienen el problema de tráfico. Esta razón no es suficiente para justificar tu retraso.

所有人都有交通问题这个理由不足以来辩解你迟到。

评价该例句:好评差评指正

Este tráfico está ligado al de los estupefacientes.

贩运小武器和轻武器与贩毒互有联系。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


迟延, 迟疑, 迟疑不决, 迟疑不决的, 迟早, 迟滞, , 持不同意见, 持不同政见的, 持不同政见者,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

DELE Nivel B1 Inicial

No salgas ahora, que hay mucho tráfico.

现在不要出门,车流量很大

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B1

Antes había muy poco tráfico y ahora hay demasiado.

以前的流量非常少,现在则太多了。

评价该例句:好评差评指正
Lucía实用西语课堂

Uf, estos días hay muchísimo tráfico. Es imposible aparcar.

唉,最近交通真拥挤根本没法停车。

评价该例句:好评差评指正
常用西语高频会话

Perdón, había mucho tráfico en el tercer anillo.

对不起,三环上堵了。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第一册

Dicho y hecho. Como era fin de semana, había menos tráfico.

。反正是周末,交通不堵

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Como no lo consiga, será una lástima —dijo él mientras observaba el tráfico.

现在要学不会,那太不幸了。”罗辑看着过往的车流

评价该例句:好评差评指正
新西语侦探mini小

Había mucho tráfico en el centro.

市中心有点堵车

评价该例句:好评差评指正
爆笑生活短剧

Profe, no se imagina el tráfico que había, pero desde mañana le juro llegar temprano.

老师,交通简直太糟糕了,明天我保证一定早到。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

El semáforo es una herramienta que sirve para regular el tráfico vehicular y el tránsito peatonal.

是用于管理车辆交通和行人交通的工具。

评价该例句:好评差评指正
基础西班牙语(下)

Me decía a menudo que las chicas españolas eran tan atractivas que podían parar el tráfico.

他经常对我,西班牙女孩儿魅力四射得足以让交通瘫痪

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

¿Acaso no ven que fue un accidente de tráfico?

那明明是一场意外交通事故嘛!

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第一册

Había mucha cola, porque el problema de tráfico era igual en todas partes.

队伍很长,因为交通问题不管在哪里都是一样的。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第一册

No pude porque hubo muchos problemas de tráfico.

我不能来,因为我遇到了很多交通问题

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

Las normas de tráfico hacen que la circulación sea segura y no haya accidentes.

交通法规确保安全驾驶,没有事故发生。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

Mira la señal de tráfico. No podemos ir hacia allí, todos los coches vienen.

看交通标志。我们不能去那里,所有的车都来了。

评价该例句:好评差评指正
哈利波特与火焰杯

Ya lo sé —murmuró Harry—. A lo mejor hay problemas de tráfico, yo qué sé.

我知道。”哈利,“也许,塞车,或者别的原因。”

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第二册

Sí, pero precisamente en ella se produjo un terrible accidente que paralizó el tráfico por más de una hora.

是啊,可是事实上在那条高速路上,出了一场可怕的事故,导致行驶停滞了一个多小时。

评价该例句:好评差评指正
Sergi Martin 生活西语课堂

Quizá el puente SERÁ también para el tráfico, no solo para peatones.

可能这座桥不仅仅SERÁ(表将来)为行人而建设,也是为交通堵塞而造。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

El tráfico lleva muchos años con nosotros, es anterior a los coches.

交通已经存在多年,早于汽车的出现。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Era un hombre muy competente, pero murió en un accidente de tráfico.

他一直很称职,但两天前在骚乱地区的。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


持之以恒, 持之有故, 持重, , 尺寸, 尺动脉, 尺牍, 尺度, 尺骨, 尺码,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接