有奖纠错
| 划词

Sólo sabes lo que te conviene.

只有自己才知道什么适合自己。

评价该例句:好评差评指正

Nosotros éramos estudiantes y eras un profesor.

我们学生,师。

评价该例句:好评差评指正

Yo soy tauro. ¿Y qué horóscopo eres?

我是金牛座,是什么座?

评价该例句:好评差评指正

Y has tenido seguro una vida bastante interesante, ¿no?

那么,一定过着非常有趣的生活,对吗?

评价该例句:好评差评指正

Si llaman, abre porque yo no estoy de recibo .

如果有人叫门去开一, 我还得收拾一.

评价该例句:好评差评指正

No daré ningún paso sin que me lo digas.

不告诉我我就不给你办这件事。

评价该例句:好评差评指正

Por cierto, ¿qué tal ? ¿Cómo te va en la universidad?

顺便问一最近如何在大学里过得怎么样?

评价该例句:好评差评指正

Respecto a lo que dices, creo que no te equivocas.

至于说的话,我以为你没有

评价该例句:好评差评指正

Total, que al final sólo vamos a la fiesta y yo.

之,最后只有我和去参加聚会。

评价该例句:好评差评指正

Se nota que no lo has hecho , sino un carpintero profesional.

看得出这不是做的而是一个专业木匠做的。

评价该例句:好评差评指正

Yo he dicho que sí en la inteligencia de que estás de acuerdo.

我猜想是赞成的, 所以才说同意。

评价该例句:好评差评指正

Yo subiré y quédate abajo.

我上去,留在头。

评价该例句:好评差评指正

Y hoy no estás aquí.

今天不在这里.

评价该例句:好评差评指正

Cuando lo dices, verdad será.

既然这么说,那一定是真的了。

评价该例句:好评差评指正

Amor, eres mi mundo entero.

爱人,就是我的全世界。

评价该例句:好评差评指正

Milagro que lo hayas aceptado.

真奇怪,竟然接受了.

评价该例句:好评差评指正

Nos hablamos de .

我们之间以我相称

评价该例句:好评差评指正

¿Cómo es expediente profesional?

工作经历怎么样?

评价该例句:好评差评指正

Eres justo e imparcial, queremos que seas el juez que decida quién de los dos tiene la razón.

你是个公正的人,所以我们想评判到底谁是对的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


angurria, angurriento, angustia, angustiado, angustiador, angustiar, angustiarse, angustido, angustifoliado, angustiosamente,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Wolf Children 狼的孩子雨和雪

Sohei. . . me gustaría tanto ser como .

Sohei 也想像一样

评价该例句:好评差评指正
Spanish Conversations with Olga and Miguel

Lo que digas, lo que digas.

随你怎么说。

评价该例句:好评差评指正
公牛历险记(精选片段)

De hecho, él sabe que es mejor que .

事实上他的确比厉害多了

评价该例句:好评差评指正
总统先生 El señor presidente

Ni él debe saber esta conversación; solamente y yo...

这次的谈话不能让他知道,行了。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

" Es que no eres creativo, eres más de números" .

“你不那么具有创造力,你更理性。”

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

¡Ella puede cometer errores, pero no!

他可以犯错,但不行!

评价该例句:好评差评指正
Enchufe.tv

Total, ya estás acostumbrada, y no tienes idea dónde estás parada.

你已经习惯了,你甚至不楚现在是落在什么处境。

评价该例句:好评差评指正
Roxy美食厨房

O puedes utilizar mitad paprika y mitad de chile en polvo, como gustes.

也可以一半用辣椒粉,一般用辣椒面,根据的喜好

评价该例句:好评差评指正
圣诞特辑

De la Leche nos encargamos nosotros, el resto, nadie lo hará mejor que .

牛奶负责,剩下的,没有人会比做得更好

评价该例句:好评差评指正
佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

No todos son maniáticos como , ni se viven mortificándola a una como .

不是所有的人都像你这样疯疯癫癫,也不会像你这样尽折腾人。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

" Otros niños son mejores que tú" .

“其他孩子比优秀多了。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Pues la verdad, no eres solo .

但实际上,不是一个人

评价该例句:好评差评指正
跟着Pocoyó学西语

¡Harás solo un regalo para Elly!

要亲手给Elly做礼物!

评价该例句:好评差评指正
Hablando - 情景短片

Eh, … Sí, muy cerca. ¿Y ?

嗯… … 是的,离这儿很近。

评价该例句:好评差评指正
速成西班牙语第一册

Encantado. Yo soy Marcos, soy alemán, de Berlín. Y , ¿ de dónde eres?

很高兴见到你。是马克斯,自德国柏林。自哪里?

评价该例句:好评差评指正
神偷奶爸2

Los hombres como y como yo...

这样的男人 像这样的男人。

评价该例句:好评差评指正
哈尔的移动城堡

Irás al palacio en mi lugar.

可以代替去啊。

评价该例句:好评差评指正
Sergi Martin 生活西语课堂

Ahí es el lugar donde estás .

ahi是所在的地方

评价该例句:好评差评指正
灵偶契约-El niño

Y no has hecho nada malo.

没有做错事。

评价该例句:好评差评指正
万圣节特辑

Memín, ¿y de qué viniste disfrazado?

Memín,这是装扮成了什么呀?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


apagavelas, apagazumbidos, apagón, apagoso, apaisado, apaisanarse, apajarado, apalabrar, apalachina, apalancar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接