Complementaremos el texto con unas notas aclaratorias.
我们要写几个注释作为正文的补充。
Eché en la sartén unas cuantas patatas.
我往锅里放了几块土豆.
A este reloj le faltan unas piezas.
这只表缺了几个件。
Se puede estar con nosotros unas semanas.
可以和我们在一起呆几周。
He leído unas páginas de ese libro.
这本书我已经读了几页了 .
No te preocupes, sólo unas palabras ceremoniales.
别担心，只是一些应酬话。
La finca propietaria del terreno venderá unas hectáreas.
农场主卖了几公顷的土地。
He encargado unas novelas clásicas a la librería.
我向书店了几本古典小说。
En el internado había unas normas muy rígidas.
在寄宿学校有非常严格的规则。
Me recetó el médico unas pastillas para la garganta.
给我开了治喉咙的药片。
Tiene unas salidas que son para morirse de risa.
有时说出话来（做出事来）能把人笑。
El médico me da unas pastillas para la tos.
给了我一些止咳药片。
Tiene unas playas muy bonitas y un puerto importante.
拥有美丽的沙滩和重要的港口。
Los miembros unen sus salarios en un pozo común.
各成员把工资凑在一起公用。
Unas veces me divierto, y otras me parece insufrible.
有时候我很开心，有时候又觉得难以忍受。
En el salón he colgado unas cortinas de velludo rojo.
我在客厅里挂了红色长毛绒的窗帘。
Está muy dotado para la joyería. Hace unas joyas preciosas.
在珠宝行业非常有天赋，制作了很多精美的珠宝。
Rebuscaba en el bolsillo unas monedas para comprar el periódico.
在口袋里找硬币来买报纸。
Para cenar abriremos unas latas de conserva, no quiero cocinar.
晚饭我们就开几个罐头，我不想做饭了。
Es una zona de llanura y unas aldeas están aquí.
这儿是平原地区，有好几个村落在这里。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Le han dado un plano y unas instrucciones.
他拿到了一张平面图和一些指令。
Ustedes son unas crueles y unas maleducadas.
你们好残忍，好没有教养。
" Es unirnos, unirnos todos y sacar adelante este país" .
“们要团结，要团结在一起，推动这个国家向前进。”
Unas horas más o unas horas menos, igual te esperarán ahí.
个小时或者晚个小时，他们都会在那儿等你的。
Esperamos que tú también te unas a Álex en este viaje.
们希望你也能加入到亚历克斯的行列中。
En todos estos idiomas se unen dos letras para representar un sonido.
这些语言中都是用两个字母组合成一个音。
Para qué sufrir una horrible muerte si puedes unirte a mí y vivir.
何苦自寻死路，不如共享永生。
Crecí escuchando esa historia de la psiquiatra chilena que unió a mis padres.
是从小听着这个故事长大的。给父母牵红线的智利精神科医生。
La longitud de las líneas, así como su profundidad, cambia de unas a otras.
纳斯卡线的深度和长度各不相同。
Y no dormir unas saludables 8 horas sino unas super-saludables 10 horas y media.
不是健康的 8 小时睡眠，而是超级健康的 10 个半小时。
Oh, gracias, don Cangrejo, ¡gracias por unirnos!
哦，谢谢，蟹老板，谢谢你让们合二为一！
Le voy a recetar unas tabletas y una inyección.
会给您开些药和针剂。
Sandy, si esta solo fueran unas semanas.
桑迪 如果是周 那还可以。
Porque recuerdo que también había unas florecillas.
因为记得这里有朵小花。
Y mi primer visita al Reino Unido.
这是第一次来英国。
Sería mejor quedarnos unas horas con Brahms.
们最好和布拉姆斯单独呆一会。
Son unas artistas. Las artistas son guapas.
他们是艺术家，可漂亮了。
También, unas pompas sí. ¿Por qué no?
也会吹泡泡。为什么不呢？
¿Le receta el médico al enfermo unas pastillas?
医生给开了一些药片吗？
Los cinco reinos se unieron y formaron España.
五个王国实现了统一最后组成了西班牙。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
件。
可以和我们在一起呆几周。
了几本古典小说。
给我开了治喉咙的药片。
。
们要团结，要团结在一起，推动这个国家向前进。”
个小时或者晚
开了一些药片吗？
