La lila es un arbusto ornamental muy utilizado en parques por sus flores perfumadas.
丁香是一种观赏性植,它的花朵很香所以经常被种在公园里。
Utiliza un bastón para mantener su cuerpo.
他用一根拐杖支撑身体。
Se utilizan ventiladores eléctricos para refrescar el aire.
用电扇来降温。
Puedes utilizar mis cosas si te hace falta.
如果你有需要的话,可以用我的东西。
El velero utiliza cera para hacer sus velas.
做蜡烛的人用蜡作蜡烛。
Para el BEF deberán utilizarse valores locales documentados.
BEF应使用当地正式记录的数值。
La música latinoamericana utiliza instrumentos de cuerda y de viento.
拉丁美洲的音使用弦和管。
Hay también otras operaciones de tratamiento previo, que pueden utilizarse.
还可采用其他预处理操作办法。
Las armas pequeñas también las utilizan grupos terroristas y criminales.
小武器还被恐怖分子和犯罪团伙所使用。
Mi abuela utiliza estas hierbas para preparar comidas, infusiones y licores.
我外婆用这些薄荷草来做食、茶和烈酒。
El hongo es un sombrero utilizado mayoritariamente por la aristocracia inglesa.
圆顶毡帽是英国贵族经常带的帽子。
Caducados significa no utilizados durante el período recomendado por el fabricante.
“过期的”是指未在所造商所建议的时期内使用。
Esta casa no la utiliza nadie.
这房子没人住。
Es obvio que, para utilizar las instalaciones del club, tengas que inscribirte.
很明显,想使用俱部的设施,你得先注册。
Elaboramos nuestros alimentos utilizando la materia prima que nos aporta la naturaleza.
我们使用大自然提供给我们的原料来作加工食。
La Comisión opina que podría utilizarse mejor la capacidad interna de impresión.
委员会认为可以更好地利用内部印刷能力。
Los alimentos no deberían utilizarse como instrumento de presión económica y política.
粮食不应当用来作为施加经济和政治压力的手段。
Los alimentos no deberían utilizarse como instrumento de presión política y económica.
粮食不应当用来作为施加政治和经济压力的手段。
A falta de esos valores, se utilizarán los valores nacionales por defecto.
如果没有这种数值,应使用国家缺省值。
A falta de estos valores, se utilizarán los valores nacionales por defecto.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
La aplicación que más utilizo se llama Zello.
我用的最多的手机应用叫做Zello。
Pero al menos voy a utilizar Nutella para rellenarlos.
但是至少我要用花生酱来改动一下?
Están picados, no se pueden utilizar, pero siguen oliendo.
它们已经被切碎,不能再用了,但仍着香味。
No hace falta utilizar un telescopio para verlas mejor.
不需要用望远镜就能看清楚。
Pues esa es la imagen que utilizamos para esta expresión.
这就是我们用这个表达所描绘的画面。
Desde entonces ha estado utilizando su magia con fines puramente egoístas.
变成一个魔法只为自己而用的人。
Como veis, esta también es otra forma de utilizar aquí, ahí, allí.
如你们所见,这也是另外一种使用aqui ahi和alli的方法。
¿Cómo se llama la varita que utiliza el director de una orquesta?
管弦乐队指挥用的手杖叫什么名字?
Verbos de cambio que utilizan los mismos adjetivos que el verbo estar.
首先讲与estar所用的形词同的表示变化的动词。
La mozzarella es el queso más popular utilizado en la elaboración de pizzas.
马苏里拉奶酪是制作比萨饼时最受欢迎的奶酪。
Tenemos también los aromas antiguos que se utilizaban, que a día de hoy siguen oliendo.
我们还有以前用过的香薰,现在闻起来还有香味。
Normalmente en las series y películas españolas se utiliza como un lenguaje muy estándar.
通常在西班牙语电视剧和电影中,西语被当作一种非常标准的语言来使用。
Oye, Boomer, ¿cuándo fue la última vez que utilizaste la cámara frontal de tu móvil?
嗨,Boomer,你上次用你手机前置机是什么时候?
El 10% restante está formado por los zurdos, que utilizan la mano contraria, la izquierda.
而剩下的10%则是左撇子,也就是用另一只手——左手的人。
Ya no concebimos a un ejecutivo de publicidad que no utilice PowerPoint, u otro similar.
无法想象一个广告主管不使用PowerPoint或类似的东西。
Pero por desgracia no todos los utilizan.
但不幸的是,并不是所有人都使用这些庇护所。
No. La utilizo pero no es mía.
不。我会使用它,但不是我的。
El utilizó el mismo cable el domingo.
周日他使用的还是同一根钢丝。
Puedes utilizarlo cuando estás apurando a alguien.
你可以在催促别人的时候使用。
Lo utilizamos para decir que tomamos mucho.
我们用来表示自己喝了很多酒。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释