Es menestar que vengas ahora mismo.
需你马上来。
Es indiferente que vengas o no.
你来不来都没关系。
Es menester que vengas ahora mismo.
你需马上来.
Me vengaré de ti por haberme engañado.
你骗了我，我可是报复的。
Venga alguno de ustedes a echarme una mano.
你来帮我一把。
Lo fundamental para mí es que vengas pronto.
对我来说最紧的是你马上就来。
Comoquiera que ha de venir, que venga pronto.
既然他一定来，那就让他马上来吧。
A tenor de lo que dices , no creo que venga.
根据你的话，我以为他不会来了。
Los guerrilleros juraron vengar la muerte de sus camaradas caídos.
游击立誓为死难的同志报仇。
No puedes vengar una ofensa personal en nombre de la colectividad.
你不能公报私仇。
Si no es una molestia para usted, venga mañana a las ocho.
如果没有什么不便的话，请您明天八点钟来.
Se vengará de que no le hemos invitado a nuestra velada.
咱没请他来参加晚会他会报复的。
Es posible que venga.
他可能来。
Es forzoso que vengan todos.
大家都得来.
Vengo de un país, Italia, que se enorgullece de sus muchas antiguas universidades.
我来自意大利，它以其很多的历史悠久的大学而感到自豪。
Vengo de un país que tiene una larga tradición marinera, que mira al horizonte.
我国具有悠久的航海和开拓视野的传统。
¡Ojalá venga pronto!
但愿他马上能来!
Venga usted enhorabuena.
你快来。
De mis viñas vengo.
我刚从自家的葡萄园出来。
Desea que vengas cuanto antes.
他希望你尽早来。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Es posible que venga del latín " Sergius" , " Servidor" .
这个名字也许来自拉丁文“Sergius”，意“仆人”。
Toca la campanilla, Catherine, para que venga Hill.
吉蒂，去拉铃叫希尔来。
Será mejor que vengas conmigo por tus bienes.
最好乖乖跟我走。
Quiero que estés guapa para cuando venga el Capitán.
我想把打扮得漂亮些给上尉看。
¡Estamos intentado a localizar a vuestros padres para que vengan a recogeros!
现在正在联络各位同学的父母 来学校接们！
¡Es la última vez, don Zaninski, que vengo a verlo por su toro!
“堂萨宁斯基，这是我最后一次公牛的事来见！
Pero bueno, venga, si tú quieres, pues venga, pues nos vemos a las 9.
但是，行吧，好了，如果想的话，就这么样吧，我们9点见。
O apagas este trasto o llamo al hombre del saco que te venga a buscar.
要么把游戏机关掉，要么我就叫人把装在沙袋里抱走。
Y la generación que venga que coincida con Leonor, con la princesa Leonor, percibirá eso.
而与莱昂诺尔这一代重合的下一代会这一点。
" Es que tú sabes, señora que vengo por acá, por favor, señorita, caballero" .
“知道的，女士，我从那边来，小姐，先生。”
Ahora tienes la oportunidad de vengarte.
现在有机会报复一下。
Señálame la parte de la casa que mas te gusta. Venga, venga -¿Y me dejas jugar?
带我参观一下? 走吧 走吧 -带我一起玩吧？
No me vengas con esta mierda, Greta.
他妈耍我 格丽塔。
Mi nombre es Oliver, vengo de Guerrero.
我叫奥利弗，我来自格雷罗。
Que sí, que ya está, venga, vamos.
好了，好吧，我们开始吧。
Venga esta vez lo hacemos con vosotros.
这次我们大家一起。
Nada, compadre -murmuró-. Que vengo a vendérselo.
" 老样子，老兄，" 他低声说，" 我是来把它卖给的。"
Venga, ¿por qué? ¡Porque soy humana! ¿Vale?
说啊 什么 因我是人类 行了吗？
¡No vengas aquí a pintarla de valiente!
“别这儿来夸口！
¡Venga, hombre! Que tienes cara de pardillo.
快, 家伙! 有张笨字脸.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
你马上来。
来帮我一把。
“仆人”。
最好乖乖跟我走。
这一点。
