El viento barría la cubierta del buque.
风掠过军舰的甲板。
El viento sacudía las ramas de los árboles.
风枝.
El viento de primavera cubre el suelo de verdor.
春风绿了大地。
El viento mueve las hojas del árbol.
风着叶.
Recogí los papeles que el viento había desparramado.
我把被风散的纸收一起.
El agua y el viento desmoronan la tapia.
风雨打渐渐把土墙弄塌了 .
El viento levantó una nube de polvo.
风刮起了一阵尘土。
El viento les empujaba al mar adentro.
风把他们大海。
Estamos en alerta debido a la lluvia y a los fuertes vientos.
由于强风和大雨，我们正处于警戒状态。
Un viento huracanado es el preludio de la tempestad.
大风是暴雨的前兆.
La tierra, el viento , el agua y el fuego son los cuatro factores elementales.
土、风、水、火是四大要素。
Un viento fresco casi le secó el sudor.
一阵凉风把他的汗都干了。
El silbido del viento pasaba entre los árboles.
风呼啸声中穿过。
Una tromba de agua y viento destroza árboles y farolas.
狂风暴雨毁坏了木和路灯。
El viento frío ha helado el agua.
寒风使水结成冰了。
Como hoy hace viento noroeste, no quiero salir de casa.
以为今天刮西北风，所以我不想出门。
El viento frenaba el progreso de la nave.
大风阻挡了船只前进的步伐。
La música latinoamericana utiliza instrumentos de cuerda y de viento.
拉丁美洲的音乐使用弦乐和管乐。
El edificio tiene una fachada expuesta al viento norte.
这幢大楼正面没有东西挡北风。
Gracias al impulso del viento el barco llegó al destino.
多亏了风力的推，那艘船到了目的地。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
En el norte habrá viento y chubascos, sobre todo en Galicia.
北部地区将会有风和阵雨，尤其是加利西亚地区。
Según el periódico, hoy hace muy buen día, pero hace mucho viento.
据报纸上说，今天天气很好，但是风很大。
Bien, bueno, como iba diciendo, hacía un día nublado, lluvioso y con viento.
好吧，就像我前说的，今天是多云，有雨又有风的一天。
Sopla el viento del este. Caen gotas de lluvia.
东风飘兮神灵雨。
Y la roldana gimió como una vieja veleta cuando el viento ha dormido mucho.
轳就象是一个长期没有风来吹动的旧风 标一样，吱吱作响。
Estaba nublado, hacía viento, frío y la gente iba bien abrigada.
时是阴天，刮着风，又冷，人们都穿得很厚。
En nombre del viento y del agua que hay en ti, libérala.
以风跟水 我命令。
Pues como iba diciendo, era un día bonito, soleado y con un poco de viento.
就像我刚才说的，这是个美好的晴天，还有点风。
Hace sol, no hace viento y estamos a 22 grados.
阳光正好，无风，气温22度。
Es un instrumento de viento tradicional en Castilla y León.
它是一个在卡斯蒂亚和雷欧地区典型的乐器。
Hace mucho viento pero hay que protegerse igual no familiar?
虽然风很大但还需要同样防晒对吗？
O también ¡Qué viento hay! Creo que en Argentina usamos hay.
表示风大，也可以说 ¡Qué viento hay! 在阿根廷我们用hay。
Los vientos que circulan en direcciones opuestas hacen que la tormenta empiece a girar.
而各个相反方向盘旋的风则使得雷暴开始旋转。
El viento es tan frío que corta la cara.
寒风凛冽。
Seré el viento y la lluvia en el mundo humano para estar contigo.
我会化作人间的风雨陪在你身边。
¡Qué sencillo, es pan comido! , dijo el viento del norte.
”多么简单，小菜一碟！“北风说。
Apenas es un rastro en el viento y huele a mi hogar.
它在风中几乎没有痕迹，闻起来像家的味道。
Estaba verdaderamente irritado; sacudía la cabeza, agitando al viento sus cabellos dorados.
他着实非常恼火；摇动着脑袋，金黄色的头发随风颤动着。
Su sonido es similar al viento que sopla en las cuevas.
埙可以发出风吹洞穴的声音。
No me gusta nada cuando hace viento.
我一点也不喜欢刮风的天气。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
故事 
枝.
一起.
大海。
中穿过。
前说的，今天是多云，有雨又有
轳就象是一个长期没有
时是阴天，刮着
我命令。
