Dígales que es vital que lo autoricen porque es una parte importante del Proyecto Vallado...

“告诉他们，面壁计划的重要部分，必须认真待。”

Estas fueron algunas de las palabras o expresiones absolutamente vitales cuando hablas con un nativo mexicano.

当你和墨西哥当地人交谈时，些重要的词汇或表达方式。

Y lo de " onda vital" , ¿cómo lo justificas?

然后“生命之波”，你怎么看？

Ricota, tengo una misión de vital importancia para ti.

里克塔，我有一项重要的任务要交给你。

La luz es nuestro combustible vital, lo que nos da vida.

光我们的生命燃料，给予我们生命。

Desafortunadamente, estas células vitales son bastante vulnerables.

不幸的，些重要细胞非常弱。

Para los romanos el ejército también era vital, los soldados se entrenaban en carreras, saltos, equitación y natación.

军队于罗马人而言至关重要，士兵们会通过跑步、跳跃、骑马和游泳进行锻炼。

Sabrán peinarnos, asearnos, alimentarlos, estar 24 horas vigilantes de sus constantes vitales.

它们会梳头、打扮、喂食，24小时监测老人的生命体征。

Y en gallego, tradujeron " kamehameha" por " onda vital" .

在加利西亚语中，他们将“kamehameha”翻译成了“生命之波”。

Es la parte del cuerpo donde están el estómago, los intestinos, el hígado y otros órganos vitales.

胃，肠，肝和其他器官的所在地。

Así que, respeta y explica de una vez por qué se tradujo Onda vital por Kamehameha.

所以要尊重并且立即解释为何“ Kamehameha”要被翻译成“生命之波”。

Esto es un monitor de signos vitales que por medio de un transmisor está conectado a un sistema cuna.

“一个生命体征监测仪，它通过一个发射器与一套摇篮系统联结。

Espera la cola porque necesita un papel para el Ingreso Mínimo Vital.

排队等候，因为您需要最低生活收入证明。

Eso me permite que la parte emocional esté bien, que saben que es vital.

让我情感部分感觉良好，他们知道至关重要的。

Hay gente que está exenta del copago como las que reciben el ingreso mínimo vital.

有些人可以免除共付额，例如领取最低生活收入的人。

Vamos a declarar su casa sitio de interés científico vital.

我们将宣布您的房子具有重要科学价值的场所。

La electricidad es vital para los hospitales.

电力于医院至关重要。

Por eso cambio constantemente en mi viaje vital.

因此，我在生命的旅程中不断变化。

Cuéntanos un poco tu trayectoria vital y geográfica.

告诉我们一些关于您的生活和地理历史的信息。

Para prevenir la supervisión es vital, pero también hablar sin tabúes.

防范监督固然重要，但说话也要无禁忌。