1.No se establecerá el mínimo ni el máximo de la dote vitalicia de viudez.
1.不的上限和下限。
17.Además, algunas prácticas perjudiciales como los ritos de viudez y la mutilación genital femenina se han tipificado como delitos en el código penal, se ha establecido un comité parlamentario sobre cuestiones del género y se ha formulado una política nacional relativa al género.
17.同时,还设立了一个议会特别委员会,并且发展了一套国家性别政策。
18.Si la esposa fuere la principal responsable del maltrato o si la responsabilidad fuere compartida por ambos cónyuges, se autorizará la separación y se determinará que la dote vitalicia de viudez se pague íntegramente o en una parte proporcional a la duración del maltrato.
18.如果妻子对虐待行为负有主要责任,或者双方都有责任,应当裁他们分居,并且应当退还全部嫁妆或者与虐待期间相对应数额的嫁妆。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。