有奖纠错
| 划词

Los profesionales que trabajen con niños víctimas y testigos de delitos deberán recibir capacitación, educación e información adecuadas a fin de mejorar y mantener métodos, actitudes y enfoques especializados con objeto de proteger a los niños víctimas y testigos de delitos y de tratarlos con tacto y sensibilidad.

儿童被害人证人接触的专业人员提供适培训、教育信息,以期持久采用专门的方法、做法态度,有效敏感保护应对儿童被害人证人。

评价该例句:好评差评指正

Se deberá impartir a los profesionales que trabajen con niños víctimas y testigos de delitos capacitación, educación e información adecuadas a fin de mejorar y mantener métodos, actitudes y enfoques especializados con objeto de proteger a los niños víctimas y testigos de delitos y de tratarlos con efectividad y sensibilidad.

儿童被害人证人接触的专业人员提供适培训、教育信息,以期持久采用专门的方法、做法态度,有效敏感保护应对儿童被害人证人。

评价该例句:好评差评指正

Los gobiernos, así como la Oficina, también se beneficiarán de una mejor integración de los conocimientos especializados de los laboratorios y otros conocimientos científicos en el marco nacional de fiscalización de drogas al obtener un acceso más amplio a conclusiones científicas para mejorar la base de conocimientos destinada a la investigación, la estrategia y la política.

政府办事处也将受益于实验室其他科学专门知识更好纳入国家药物管制框架的做法,因为它们将获得更广泛的机会了解科学调查结论以用于研究、战略政策目的的知识基础。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


victimar, victimario, victo, Víctor, victorear, victoria, victoriosamente, victorioso, viculación, vicuña,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Spanish Podcast西语课堂

Si quieres más información y ejemplos sobre esto, hay una lección sobre ello en la sección 101 de SpanishPodcast.

如果你想更详细了解这个问题和相关例子,我SpanishPodcast第101堂有专门这个。

评价该例句:好评差评指正
España Total 板鸭吃指南

Algunos de los consejos que damos son válidos también para otros destinos en España, pero la mayoría se refieren específicamente a la capital de España.

其中一些建议也适用于西班牙的其他旅游,但大部分是专门针对这个西班牙首都的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


vidente, video, vídeo, video conferencia, video tape, video tape recorder, videoaficionado, videocámara, videocasetera, videocassette,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接