有奖纠错
| 划词

En esa esfera, ha puesto en marcha varias iniciativas con miras a mejorar la calidad de la enseñanza impartida a los estudiantes de las comunidades del interior a través del Programa de Mejora de la Enseñanza Primaria, el Programa de Reforma de la Enseñanza Secundaria y el Programa de Formación de Profesores de Enseñanza Básica.

在这方面,通过初级改善方案、中等改革方案和基师培养方案,已经开展了多项行动,提高内陆土著社区学生质量

评价该例句:好评差评指正

Entre otras cuestiones urgentes se cuentan mejorar la calidad y la eficacia de la ayuda, apoyar la iniciativa de eliminar las deudas insostenibles de varios países pobres muy endeudados y encontrar una solución viable para los problemas de la deuda de los países en desarrollo con ingresos medianos, quizá mediante la conversión del servicio de la deuda o su principal en acciones para nuevos proyectos de valor por lo menos igual a sus posibles ganancias propias.

其他迫的议题包括改善援助的质量和援助效用;支持关于将几个重穷国无力承担销的倡议;以及找寻一项可行的办法,解决中等收入发展中国家的问题,也许采用将偿或本金数额转换为新项目的股权,其价值与它们本身可能赚取的至少相等此一办法。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


de ninguna manera, de nivel mundial, de noche, de nuevo, de oficina, de oriente medio, de otra manera, de pago, de pantalla plana, de par en par,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接