Hay un balcón que mira al poniente, hay una larga mesa con un resplandeciente desorden de taleros, de arreadores, de cintos, de armas de fuego y de armas blancas, hay un remoto espejo que tiene la luna empañada.
有一朝西的阳台,一张长桌上乱七八糟地放着,长鞭短鞭、腰带、闪亮的枪支和匕首,远处有一面镜子,玻璃已经模糊。