Los grecochipriotas eran entre cuatro y cinco veces más que los turcochipriotas.

希族塞人比土族塞人多四到五。

Durante los últimos 50 años se han quintuplicado los desastres relacionados con el clima.

在过去的 50 年里， 与天气有关的灾害增加了五。

Se calcula que en la era prehispánica llegaron a los 400.000 habitantes, cinco veces más que Londres en el mismo momento.

据估计，在西班牙人到来前，这座城市的居民多达40万人，当时伦敦人口的五。

O sea, como el huevo con patatas fritas de toda la vida, pero con el crujiente de las patatas multiplicado por 5.

也就说，就像传统的炸土豆片配鸡，土豆的酥脆感提升了五。

Misma hora, casi seis veces, casi cinco veces más de ingreso, más valor, con un ejemplo que creo que cualquiera podría entender.

同时， 几乎六、几乎五的收入，更多的价值， 我想任何人都解的一个例子。

El Informe Mundial de Residuos Electrónicos, que se publica este miércoles, alerta de que la generación de residuos crece a un ritmo cinco veces superior a su reciclaje.

本周三发布的《世界电子废物报告》警告说，废物产生的增长速度其回收速度的五。

Sin embargo, estos ecosistemas están desapareciendo de tres a cinco veces más rápido que las pérdidas generales de bosques en el mundo, con graves impactos ecológicos y socioeconómicos.

然而， 这些生态系统的消失速度比世界森林损失总量快三到五，对生态和社会经济造成了严重影响。

Es el más grande de Argentina y tiene una superficie de 7200 kilómetros cuadrados, por lo que es apenas más pequeño que Puerto Rico o cinco veces superior a Islas Feroe.

它阿根廷最大的岛屿， 面积为 7,200 平方公里，仅比波多黎各小一点， 比法罗群岛大五。

UNICEF fue notificada de que el número de casos de violación tratados en 42 centros de salud se multiplicó por cinco durante la semana del 27 de enero al 2 de febrero.

联合国儿童基金会接到通知，1月27日至2月2日当周，在42个医疗机构处的强奸案件数量增加了五。

Así pues, la regla de la utilización de la fuerza es la siguiente: si tus fuerzas son diez veces superiores a las del adversario, rodéalo; si son cinco veces superiores, atácalo; si son dos veces superiores, divídelo.

因此，用武的原则：己方兵力十于敌， 则围之；己方兵力十者， 则围之。 如果比他高五， 就攻击他；如果比他高五， 就攻击他。如果它们两大， 则将其分开。