Estaba haciendo un censo de la población.
他在普查人口。
La concentración demográfica normalmente está en la ciudad .
人口在城。
La población de esa región es muy compacta.
那个地区人口很稠密.
La sobrepoblación causa un montón de problemas.
人口过造成了很问题。
Es constante la emigración del campo a la ciudad.
农村人口经常向城移居。
La concentración de la población en las ciudades ha generado enormes problemas.
人口聚在城产生了一些严重问题。
La población de Argentina es de 36 millones de habitantes.
阿根廷的居住人口有3600万。
Esta ciudad tiene doble número de habitantes que aquélla.
这个城的人口是那个城的两倍.
La mayoría de la población que viene a establecerse en esta zona.
大数人口都趋向定居在这个地区。
Para ocupar estos edificios las familias numerosas tienen preferencia.
人口的家庭有住这些房屋的优先权。
Se estima que en la actualidad el 28,35% de la población vive en la pobreza.
目前估计贫困人口占总人口的28.35%。
Cada trabajador sustenta a 6,4 personas desempleadas.
每一名工作人口平均6.4名非就业人口。
Esta es una ciudad de más de millón y medio de almas.
这是一个有一百五十万人口的城。
Asia es el continente más vasto y de mayor demografía del mundo.
亚洲是世界上最广袤人口也最的大陆。
El fenómeno de superpoblación es un grave problema mundial.
人口过剩的现象是一个世界性严峻的问题。
El porcentaje de los desempleados sigue subiendo en muchos países del mundo.
世界许国家里失业人口的百分比在继续上升。
1 Tasa por 100.000 habitantes y con población de CONAPO.
每100 000人的比例,人口以国家人口委员会的数据为准。
Hay predominio de la población Urbana (57,5%) con relación a la rural (47.4%).
尼加拉瓜城人口占大数,为57.5%,农村人口占47.4%。
Los datos fueron evaluados y analizados conjuntamente por el NIDI y el UNFPA.
对数据的评估和分析由荷兰学科人口研究所与人口基金共同进行。
El censo no era un suceso aislado y el UNFPA tenía actualmente un plan trienal.
他指出,人口普查不是一次性项目,人口基金目前有一个三年计划。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tiene más de un millón y medio de habitantes.
所住居民人口超过150万。
En total hay 4 millones de habitantes.
所住居民总人口400万。
La población aproximada del país es de 27 millones y medio de habitantes.
国家人口将近2750万居民。
Se identifican a los forasteros que entran en las poblaciones.
对外来人口进行登记。
Sí, solo tiene 50 000 habitantes aproximadamente.
是,大有五万人口。
Se elaborará el séptimo censo nacional de población.
开展第七次全国人口普查。
En nuestro país, la población mayor de 60 años ya ha llegado a 250 millones.
我国60岁以上人口已达2.5亿。
La desertización amenaza a 850 millones de personas.
土地沙漠化威胁着8.5亿人口。
Más o menos la población de América del sur.
个数字等于南美洲总人口。
La pandemia transparentó las enormes desigualdades que soporta la población mundial.
疫情揭露了世界人口正在经受巨大不平等。
En realidad, es una de las más densas de toda China.
其实是人口最地区之一。
Es decir, el 9% de la población mundial.
也就是说,世界上9%人口没有电。
Actualmente, esta zona alberga a la mayor parte de la población del país.
如今,大半个国家人口居住在片地区。
Lo que acabáis de oír son dos estrofas de un conocidísimo villancico.
刚刚你们听到那两句选自一首最脍炙人口圣诞民歌。
Luego venían los macehualtin, la gente común, la gran mayoría de la población.
然后是macehualtin,即占人口绝大多数平民。
Es decir, menos del 10% de su población.
还不到他们人口10%。
Pero… ¿qué pasó para que la población se redujese tan drásticamente en tan poco tiempo?
但是···到底发生了什么以致人口急剧下降呢?
Tuvieron que pasar 200 años para que la población mundial volviera a su nivel previo.
世界人口花了二百年时间才恢复到原来水平。
Yakutsk es una ciudad relativamente pequeña, con una población de unos 400.000 habitantes.
雅库茨克是一个相对较小城市,人口40万。
El número de parados sigue subiendo al tiempo que la población española sigue cayendo.
在西班牙总人口不断减少同时,失业人数还在继续攀升。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释