Esta es una ciudad de más de millón y medio de almas.
这是有百五十多万人口城市。
La mayoría de la población que viene a establecerse en esta zona.
大多数人口都趋向定居在这地区。
La concentración de la población en las ciudades ha generado enormes problemas.
人口聚集在城市产生了些严重。
La población de Argentina es de 36 millones de habitantes.
阿根廷居住人口有3600万。
Estaba haciendo un censo de la población.
他在普查人口。
La concentración demográfica normalmente está en la ciudad .
人口多集中在城市。
El músico armonizó una melodía popular que resultó un gran éxito.
这位乐家创作了这脍炙人口旋律，获得了巨大成功。
Asia es el continente más vasto y de mayor demografía del mundo.
亚洲是世界上最广袤人口也最多大陆。
Esta ciudad tiene doble número de habitantes que aquélla.
这城市人口是那城两倍.
El fenómeno de superpoblación es un grave problema mundial.
人口过剩现象是世界性严峻。
Para ocupar estos edificios las familias numerosas tienen preferencia.
人口多家庭有住这些房屋优先权。
La población de esa región es muy compacta.
那地区人口很稠密.
El porcentaje de los desempleados sigue subiendo en muchos países del mundo.
世界许多国家里失业人口百分比在继续上升。
La sobrepoblación causa un montón de problemas.
人口过多造成了很多。
Es constante la emigración del campo a la ciudad.
农村人口经常向城市移居。
Esto equivale al 5% de la población mundial menor de 15 años.
这数字相当于全球15岁以下人口5%。
La población de Italia comprende gran número de mujeres mayores de 60 años de edad.
意大利人口中有大量60岁以上妇女。
Jordania afirma que ese racionamiento se debió al aumento de la población.
约旦说，这种定量供应是约旦人口增加造成。
No creo que podamos seguir dejando a poblaciones enteras fuera de la globalización.
我们不能继续让整国家人口处在全球化边缘上。
Se calcula que hay cerca de 20.000 extranjeros, en su mayoría de Etiopía.
估计外国人口为近20 000人，大多数来自埃塞俄比亚。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Lo que acabáis de oír son dos estrofas de un conocidísimo villancico.
刚刚你们听到那两句选自一首最脍炙人圣诞民歌。
Es decir, el 9% de la población mundial.
也就是说，世界上9%人没有电。
Se elaborará el séptimo censo nacional de población.
开展第七次全国人。
Tiene más de un millón y medio de habitantes.
所住居民人超过150万。
En total hay 4 millones de habitantes.
所住居民总人400万。
La población aproximada del país es de 27 millones y medio de habitantes.
国家人将近2750万居民。
En nuestro país, la población mayor de 60 años ya ha llegado a 250 millones.
我国60岁以上人达2.5亿。
El número de parados sigue subiendo al tiempo que la población española sigue cayendo.
在西班牙总人不断减少同时，失业人数还在继续攀升。
La pandemia transparentó las enormes desigualdades que soporta la población mundial.
疫情揭露了世界人正在经受不平等。
La vicepresidenta tercera y ministra de Transición Ecológica y Reto Demográfico, Teresa Ribera.
第三副首相兼生态转型和人发展部部长，特蕾莎·里贝拉。
Se identifican a los forasteros que entran en las poblaciones.
对外来人进行登记。
Luego venían los macehualtin, la gente común, la gran mayoría de la población.
然后是macehualtin，即占人绝多数平民。
Sí, solo tiene 50 000 habitantes aproximadamente.
是，约只有五万人。
Pero… ¿qué pasó para que la población se redujese tan drásticamente en tan poco tiempo?
但是···到底发生了什么以致人急剧下降呢？
Las poblaciones crecieron y Occidente comenzó a urbanizarse, debilitando las conexiones de nuestro pasado cazador.
而当人增加西方开始城镇化发展以后，使得我们与我们祖先游牧文化联系越来越淡。
La desertización amenaza a 850 millones de personas.
土地沙漠化威胁着8.5亿人。
Más o menos la población de América del sur.
这个数字约等于南美洲总人。
Actualmente, esta zona alberga a la mayor parte de la población del país.
如今，半个国家人居住在这片地区。
Tuvieron que pasar 200 años para que la población mundial volviera a su nivel previo.
世界人花了二百年时间才恢复到原来水平。
México es el país hispanohablante más poblado y el segundo más extenso después de Argentina.
墨西哥是人最多西语国家，也是面积仅次于阿根廷第二国家。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
有百五十多万人口
城市。
。
乐家创作了这脍炙
。
达2.5亿。
