Tenía en la cabeza una peluca de plumas radiantes.

头上带着昂贵的假套。

Me he puesto una peluca y to(do).

我戴了假，还有各种东西。

Estas son mis pelucas de prueba.

这些是我的法庭假。

Vio su peluca amarilla en manos del muñeco.

只见他那头黄色假拿在木偶的手里。

Cada peluca de estas se vende al público entre $500 y $700 dólares.

每顶假的售价在500到700美元之间。

Recién acabadas las manos, Gepeto sintió que le quitaban la peluca de la cabeza.

手刚做好，杰佩托就觉得头上的假套给拉掉了。

Se ponen un disfraz, una peluca o maquillaje para convertirse en otra persona.

他们穿上服装，戴上假或化妆，变成另人。

A nadie engañas con esa peluca ridícula, pan.

面包，你带着这么滑稽的假能骗得了谁啊。

Así es como hacen las extensiones por punto y ya te las venden preparadas.

这就是他们如何制作假条的，已经给你准备好了。

Contaba la gente que aquello hizo encanecer en una sola noche el peluquín de lord Raker.

据说这笑声曾经使得瑞克尔勋爵的假在夜晚之中变成了灰白色。

Queremos que sea láser, queremos que sea una peluca, queremos que sea para extensiones.

我们希望它是激光的，希望它是假，希望它是用于的。

La venda de pelucas y de extensiones es un comercio que crece todos los días.

假销售是每天都在增长的行业。

Aquí se producen diferentes tipos de extensiones y pelucas.

这里生产不同类型的假。

Entonces el lobo devoró a la abuelita, se puso una peluca y se metió en la cama a esperar a Caperucita.

就在这时狼口吞了外婆，然后戴上假，躺在床上等着小红帽。

Se levanta con la peluca echa un desastre, y las tetas colgadas en el perchero, sabes?

她起床时假乱了， 奶子挂在架子上， 你知道吗？

De hecho, cuando estuvimos en Nigeria, en Guinea Ecuatorial, vimos que existe un mercado grandísimo de pelucas que se suelen usar muchísimo.

事实上，当我们在尼日利亚、赤道几内亚时，我们看到有非常大的假市场，假非常常用。

Aquél es el juez -se dijo a sí misma-, porque lleva esa gran peluca.

爱丽丝还没有到过法庭，只在书上读到过。她很高兴的是对这里的切都能 说得上。" 那是法官，" 她对自己说，" 因为他有假。"

Casi podía oírse a una banda de música tocar, y ver a unos cuantos antepasados con peluca y medias blancas bailando una cuadrilla.

你几乎听到了乐队的演奏，看到了批戴假、穿白色长统袜的老家伙在跳方舞。

Había decidido restaurar el cadáver de Rebeca, disimular con parafina los estragos del rostro y hacerle una peluca con el cabello de los santos.

阿玛兰塔决定拾掇雷贝卡的尸体，在她脸上损毁的地方涂上石蜡，拿圣像的头给她做假。

Esta de igual manera es para extensiones por punto pero fue procesada, fue decolorada porque obviamente hay quienes les gusta tener el cabello rubio.

这也是假条，但经过了处理，它被漂白了，因为显然有些人喜欢金。