Esta forma es exclusiva de las demás.
这种形式排除一切形式.
Muchas otras cuestiones deberán plantearse en otros foros y en otras ocasiones.
许多问题需要论坛或场合推动处理。
¿Sabes que el queso tiene otros usos?
你知道奶酪有用处吗?
No mezcles a nadie en ese asunto.
你别让人参与此事。
No cobra más que el sueldo pelado .
只有工资，没有收入.
Hasta ahora no había más solución que el maquillaje.
现除了化妆没有办法。
Cuida su forma física practicando también otros deportes.
也通过做运动来健。
El comedor es paso para las otras habitaciones.
房间去一定得经过饭厅.
Pasaron a otro capítulo de las negociaciones.
让我们来谈谈交易的要点。
Otros son firmemente resistidos por otros Estados.
行动遭国家的强烈反对。
Tiene una superioridad manifiesta sobre los demás.
有一个方面明显地比的人强.
Extra del sueldo tienen algunas otras ganancias.
除了工资，们还有一 些收入.
En otras ramas del derecho pueden preverse también soluciones al respecto.
领域的法律可能规定了解决办法。
Pedro, en comparación con otras personas , es más optimista.
和人比，佩德罗更乐观.
Como es inmaduro, no sabe cuidar de los demás.
因不成熟，不会照顾人。
A parte del violín, sabe tocar otros instrumentos.
除了小提琴之外，还会演奏乐器。
Como todos los actores, él acaricia la idea de ganar un óscar.
像演员一样，也希望能获得奥斯卡。
Espero que otros Estados pronto concierten acuerdos similares con la Corte.
我希望国家很快与本法院缔结这样的协议。
Se está examinando el envío de otros tres expedientes a otras jurisdicciones nacionales.
正审查三宗案件档案，以移交给国家司法机构。
Para hacer eso tengo que luchar con la resistencia de los otros compañeros.
了那么做， 我得不顾同志的反对.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ya, bueno, pero hay otras personas, que otras personas están disparando a esas personas.
好吧，但有其他人，其他人正在向那些人开枪。
Normalmente trato de viajar fuera de la ciudad.
我一般会去其他城市旅行。
Con esta expresión queremos decir que no hay otra opción o no hay otra alternativa.
用这个表达法，我们的意思是有其他选择有其他替代方案。
¿A qué hora van a venir los demás?
其他人什么时候来？
Y los demás cubrirán todo este sector.
其他人负责整块区域。
Obviamente tú tienes que comprar el resto de los ingredientes.
然其他配料要自己买。
Espere, voy a sacar del mostrador ésos otros.
等一下，我去柜台拿其他的。
No hay nadie más en esta casa.
房子有其他人了。
Sin embargo, el tema tomó otra relevancia en esos años.
然而，时这个岛屿还承担了其他意义。
Los fines de semana también se pueden hacer otras muchas cosas.
周末你还可以做很多其他事情。
Lirón no amaneció en ninguna cama que no fuera la suya.
睡鼠不再出现在其他动物的床上。
Y lo mismo con el resto de expresiones o modismos.
其他的表达习语也是如此。
¡Qué pena! ¿No tienen ustedes otros del mismo modelo, pero de color oscuro?
真可惜！您们有这一款其他颜色的么？
¿Es que nadie más lo ha visto?
难道其他人都看不到他吗？
Porque el resto del material que grabé se me perdió.
因为我记录的其他素材都丢失了。
Pero alrededor de la ciudad hay otras ciudades y pueblos.
但是这座城市的周围还有其他一些城镇。
¿O en guerras o en cosas terribles a lo largo de la historia?
是介入历史上其他的战争暴行？
Allí estudian las mismas asignaturas que los demás niños de su edad.
那边也有其他同龄的学生上课。
A esto se sumaron algunos factores más.
除此之外，还有一些其他的因素。
Está también el alumno que confía en las habilidades del resto.
也有相信其他人能力的学生。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一切形式.
现
除了化妆没有
。
有
然
