有奖纠错
| 划词

Al tiempo que aseguraba que el Estado aplicaría y respetaría cabalmente el Acuerdo de Numea, manifestó que contribuiría a fomentar los adelantos en materia de enseñanza, medio ambiente, cooperación regional y proyectos del sector metalúrgico8.

他保证法国将充分执行和尊重《努美阿协定》,法国将帮助促进教育、环境、区域合作、冶金项目发展。

评价该例句:好评差评指正

El grupo de contacto sobre los procesos térmicos de la industria metalúrgica no mencionados en la parte II del anexo C y la combustión lenta de cables de cobre señaló que se habían examinado las observaciones presentadas por escrito, así como las de las consultas regionales.

件C二部分中未提及冶金工业中热处理过和铜电缆线低温燃烧接触小组指出,已经现有书面意见以及来自各区域协商会议意见。

评价该例句:好评差评指正

Ello se pone claramente de relieve en los datos estadísticos que indican la cantidad de estudiantes matriculados en las facultades de Bosnia y Herzegovina, por ejemplo, en ingeniería civil, ingeniería mecánica, metalurgia, ingeniería eléctrica y facultades análogas, en las que son sumamente visibles las diferencias entre la cantidad mucho mayor de hombres matriculados en comparación con la cantidad de mujeres matriculadas.

统计数据记录在波黑学习建筑工、机械工冶金、电子工男女学生比 例悬殊其他类似专业学生人数,更是突出强调这一点。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


elocuente, elocuentemente, elogiable, elogiador, elogiar, elogible, elogio, elogioso, eloina, elongación,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Hola, China 你

Con el desarrollo de la tecnología metalúrgica las monedas de metal empezaron a circular por todo el país.

随着冶金技术发展,金属货币开始国流通。

评价该例句:好评差评指正
西班牙历史(视版)

Entre aproximadamente el 3200 y el 1800 a.C. se desarrolla el llamado periodo Calcolítico, caracterizado por el inicio de la actividad metalúrgica, gracias al uso del cobre, empleado para la fabricación de objetos suntuarios.

大约公元前3200到公元前1800年左,铜器时代来临,以冶金运动开始为特点,由于铜使用,奢侈品生产制造也才开始。

评价该例句:好评差评指正
西班牙历史(视版)

Entre el 1800 y el 1250 a.C. se desarrolla una larga y compleja etapa llamada Edad del Bronce, en la que el dominio progresivo de la metalurgia del bronce permite obtener herramientas más eficaces y variadas.

公元前1800到公元前1250年,一个很长很复杂青铜时期发展起来了,这个时期,青铜冶金掌握也使得工具变得更有效率和多样化。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


emanante, emanantismo, emanantista, emanar, emanatismo, emancipación, emancipador, emancipar, emanón, emascular,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接