Mientras más grande la masa o más pequeño el radio, mayor es la velocidad de escape.

质量越大或半径越小，逃逸速度越大。

Es pi por radio al cuadrado.

它是 pi 乘以半径。

Por ejemplo, con métodos tradicionales, categorizar todos los insectos en un radio de una hectárea puede llevar décadas.

例如， 使用传统法，对一公顷半径范围内所有昆虫进行分类可能需要数十年时间。

Entre los temas que se están discutiendo se encuentran el radio de la zona y el papel del personal del Organismo Internacional de Energía Atómica.

正在讨论问题包括该区域半径和国际原子能机构工人员用。

Hay un match de intereses o personas que están cerca de ti en un radio cercano de ti, a cinco kilómetros de distancia, a diez kilómetros.

在离你很近半径、五公里、十公里范围内，有一个志趣相投人或者离你很近人。

Lo que no imaginó Colón es que el radio de la tierra era mucho más grande y que en medio se iba a encontrar con un continente desconocido, América.

哥伦布没有是，地球半径要大得多，也没会在半路遇见一块未知大陆，也就是美洲。

Es decir, el sistema solar tiene un radio de un año luz y Próxima Centauri, que es la estrella más cercana, está a cuatro años luz de nosotros.

也就是说，太阳系半径为一光年，而最近恒星比邻星距离我们有四光年。

Y en los eclipses lunares puedes ver perfectamente la sombra de la Tierra como un arco, e incluso puedes usarla para calcular cuál es el radio de la Tierra.

在月食中， 你可以完美地看地球阴影呈弧形，你甚至可以用它来计算地球半径是多少。

Antes de montar mi tienda, tracé un semicírculo delante de la cavidad, de un radio aproximado de diez yardas hasta la roca y un diámetro de veinte yardas de un extremo al otro.

搭帐篷前，我先在石壁前面划了一个半圆形，半径约十码，直径有二十码。

Pero si yo sigo midiendo, llegará un día en que me interesará medir por ejemplo, cuánto mide la circunferencia de un círculo, cuánto mide la longitud de una circunferencia de radio uno.

但如果我继续测量，总有一天我会知道测量例如，圆周长是多少，半径为一圆周长是多少。