La cama de matrimonio, en el dormitorio, a la izquierda del cuarto de baño, ah, y el armario...

床，放在卧室，在卫生间的左边，啊还有衣柜。

Hay una cama de matrimonio con unas mesitas de noche en cada lado, y dos cuadros encima de la cama.

里面有一床，侧还放着床头柜，上面挂着。

Sí, menos mal, porque estamos aquí en el dormitorio y aquí cabe la cama, una cama doble.

没错，好在卧室里刚好能放下一床。

Tiene una estufa de gas, muchas cajas amontonadas y una cama matrimonial, la misma en la que nació y exhibió en su museo.

他有一个煤气炉、许堆放的盒子和一床，就是他出生并在博物馆展出的那床。

En el centro de la habitación tenemos una cama de matrimonio, con un cabecero de madera y dos mesitas de noche a juego.

房间中央有一床，配有木制床头板和个配套的床头柜。

Había además una cama matrimonial que ocupaba la mitad del espacio, una silla simple, un aguamanil y un bidé portátil, y un ropero de pobres con el espejo nublado.

一床占据了一半空间，此外只有一把样式简单的椅子、一个洗手盆、一个便携式浴盆，和一个简陋的衣柜，衣柜上面的镜子雾蒙蒙的。

Después se quitó las sandalias y el cordón del hábito y se tendió del lado del corazón sobre la cama matrimonial demasiado ancha y demasiado sola para ella sola, y soltó el otro manantial de sus lágrimas atrasadas.

接着，她脱掉凉鞋，解开腰间的绳子，朝左侧躺在床上。对她一个来说，这床显得太宽大太孤单了。她忍了很久的泪水终于决堤。

Había una cama para dos, un ropero grande, una silla simple, un bidé portátil y un aguamanil con su platón y su jarra, de modo que la única manera de estar dentro del cuarto era acostado en la cama.

房间里有一床，一个巨大的衣柜，把简单的椅子，一个便携浴盆，一个盥洗台，上面放着脸盆和水罐，一所以在这个房间里待着的唯一方式就是躺在床上。