La compañía se convirtió en un líder mundial en el mercado de higiene bucal.

公司成为口腔卫生市场的全球领导者。

Estoy hablando de la posición de la lengua en el paladar, no de política.

我是说舌头在口腔上颚的位置，不是说政治。

Bien, el siguiente paso es conseguir que el aire circule por tu boca.

好，下步是让空气在你的口腔中流动起来。

Debucalización, como ya dije, significa que un sonido deja de pronunciarse en la boca.

去声化，正如我之前所说，意味着个音不再在口腔中发音。

En el primer caso pronuncié un sonido en la boca: [s].

在第个例子中，我在口腔中发音：[s]。

Tenía 71 años y, primero, le diagnosticaron cáncer de boca.

他今年71岁，最初被诊断出患有口腔癌。

Ernesto sufre un trauma y desarrolla una fijación oral.

埃内斯托遭受了创伤并产生了口腔固着症。

Poco a poco, la población de microbios amantes del azúcar en la boca se reducirá.

地，口腔中喜糖微生物的数量将会减少。

Y ahora imagina el espacio que ocupa tu lengua dentro de tu boca.

现在下你的舌头在你口腔中所占据的空间。

Es cierto que puede implicar ciertos riesgos para la salud como lesiones bucales, problemas dentales, abscesos o infecciones en boca y uñas.

准确来说，咬指甲会引起健康风险，比如口腔受损，牙齿问题，口腔与指甲的脓肿感染。

Microbios diminutos específicos que viven en nuestra boca.

生活在我们口腔中的特定微小微生物。

En el primer año de nuestra vida, descubrimos el mundo a través de nuestros sentidos orales.

在我们生命的第年，我们通过口腔感官发现世界。

Y este aire humedecido y calentito, que la boca no hace, permite un mejor intercambio gaseoso.

而这种经鼻子湿润并加热的空气，是口腔无法实现的，它有助于更有效的气体交换。

William Colgate, un inmigrante inglés, fundó lo que se convertiría en una de las marcas de cuidado bucal más reconocidas del mundo.

英国移民威廉·高露洁，创立了后来成为世界上最知名的口腔护品牌之。

Las dietas ricas en alimentos azucarados provocan una explosión de bacterias llamadas streptococcus mutans en la boca.

高糖饮食会导致口腔中称为变形链球菌的细菌激增。

En los ojos, en las mucosas, en la boca, puede penetrar en el cuerpo humano y luego producir una enfermedad.

-在眼睛里、在粘膜上、在口腔里，它可以渗透到人体， 然后产生疾病。

Los primeros síntomas, hormigueo y ardor en la boca, y después pueden aparecer vómitos, arritmias, alteraciones visuales, motoras o respiratorias.

最初的症状是口腔刺痛和烧灼感，然后可能出现呕吐、心律失常、视觉、运动或呼吸障碍。

Debucalización, como la palabra misma lo dice, significa que dejamos de articular un sonido en la boca y lo articulamos en otro sitio.

去声化，正如这个词本身所暗示的，意味着我们不在口腔中发音，而是在其他位置发音。

Diana pasa toda su vida buscando la estimulación oral que le negaron cuando era niña y, por lo tanto, desarrolla una personalidad manipuladora y adictiva.

戴安娜生都在寻求童年时被拒绝的口腔刺激，从而形成了种控制欲强、上瘾的性格。

La mejor manera de evitar las caries es reducir el consumo de azúcar y mantener una buena higiene bucal para deshacerse de las bacterias y sus fuentes de alimento.

预防蛀牙的最佳方法是减少糖的摄入量并保持良好的口腔卫生，以清除细菌及其食物来源。