有奖纠错
| 划词

De cualquier forma, mi bebida ha sido siempre la coca-cola.

无论怎样,我一直都只喝可口可乐。

评价该例句:好评差评指正

Sabe confeccionar platos exquisitos.

他会做美味可口菜肴。

评价该例句:好评差评指正

Sin embargo, la Comisión está actualmente investigando a su empresa subsidiaria, Coca Cola Interamerican Corporation.

但是,委员会正在子公司可口可乐美洲公司。

评价该例句:好评差评指正

Panamco Tica compra el jarabe a Coca Cola y lo utiliza para fabricar el producto final.

Panamca Tica从可口可乐公司购买可乐糖浆,用制作成品。

评价该例句:好评差评指正

Coca Cola Company no fue investigada en este caso y no está establecida en Costa Rica.

可口可乐公司总部不设在哥斯达黎加没有在本案中受到

评价该例句:好评差评指正

Además, la investigación de la Comisión estableció que Panamco Tica prestaba refrigeradores a los comerciantes minoristas y añadía cláusulas de exclusividad a los contratos, que exigían a los minoristas el uso del refrigerador únicamente para productos de Coca Cola.

委员会证实,Panamca Tica将冰箱借给零售商,在合同中附加专项条款,要求零售商将冰箱只用储存可口可乐产品。

评价该例句:好评差评指正

Tras diversas denuncias recibidas del mercado, la Comisión para la Promoción de la Competencia de Costa Rica inició una investigación sobre los presuntos comportamientos contrarios a la competencia de Coca Cola Company, Coca Cola Interamerican Corporation y Panamco Tica S.A. (Panamco Tica).

来自市场几次投诉,哥斯达黎加促进竞争委员会对可口可乐公司、可口可乐美洲公司和Panamco Tica S.A(Panamca Tica)反竞争行为指控进行了一次

评价该例句:好评差评指正

La Comisión consideró que, como los productos de Coca Cola figuraban entre los principales del mercado, y dada la importancia de la venta de productos fríos para el consumidor, esta práctica tenía un efecto directo sobre los pequeños minoristas, que no disponían de espacio para instalar un segundo refrigerador.

委员会认为,由可口可乐产品是市场一个主要畅销产品,而且鉴向顾客销售冷饮产品重要性,这种做法直接影响到没有空间安放第二个冰箱小零售商。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


rejet, rejilla, rejilla de ventilación, rejín, rejiñol, rejitar, rejo, rejón, rejonazo, rejoncillo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

VideoEle Nivel A1

Los helados de fresa también están muy buenos.

冰淇淋也非常可口

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Incluso a los romanos la larva de escarabajo les parecía una delicia.

罗马人甚至发现甲虫幼虫十分可口

评价该例句:好评差评指正
El Comidista en EL PAÍS

Pues nada, te traigo una coca cola y te haces un kalimotxo.

我给你拿一瓶可口可乐吧,你可以用它来制作Kalimotxo(一种用可口可乐调制饮料)。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第一册

Una coca-cola para mí. ¿Qué os apetece a vosotros?

给我一杯可口可乐。你们想要什么呢?

评价该例句:好评差评指正
生活小发明

Y echamos la soja hasta que tenga un color parecido al de la cocoacola.

倒入酱油直至颜色跟可口可乐颜色相近。

评价该例句:好评差评指正
世界之旅

Ese gusto como a...a una buena comida chilena.

感觉就像… … 一可口美食。

评价该例句:好评差评指正
板鸭街头爆笑问答挑战

¿Sabrías abrir esta botella de Coca-Cola?

你知怎么开这瓶可口可乐吗?

评价该例句:好评差评指正
生活小发明

HOY, os vamos a enseñar una broma muy divertida con un refresco de CocaCola.

今天,我要教你们用可口可乐来开一个特别好玩玩笑。

评价该例句:好评差评指正
Ojos de perro azul 蓝狗眼睛

Te voy a preparar un buen bistec de despedida, reina —dijo.

“宝贝,在你临行前,我再给你烤一份美可口牛排。”

评价该例句:好评差评指正
España Total 板鸭吃喝玩乐指南

Muchas fácilmente olvidables, otras deliciosas y unas pocas realmente sublimes.

其中大部分海鲜饭很容易被遗忘,还有些美可口,只有少数能够令人惊叹。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Pero, como no todas las bebidas en España tiene alcohol, incluimos en esta lista la deliciosa horchata de chufa.

然而,并不是所有西班牙饮品都含有酒精,在我们名单中也包括可口杏仁露。

评价该例句:好评差评指正
ARTE․tv Cultura

No podían llamarla vino agrio y Coca-Cola.

他们不能称之为酸酒和可口可乐。

评价该例句:好评差评指正
ARTE․tv Cultura

Es una mezcla de vino tinto y Coca-Cola.

它是红酒和可口可乐混合物。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

La Coca Cola está rica, la verdad es que está rica.

可口可乐很富有,事实就是它很富有。

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

La codiciable parte tan dulce y sabrosa.

令人垂涎部分如此甜美可口

评价该例句:好评差评指正
Español con Juan

La Coca-Cola hace mucho daño a la salud.

可口可乐对健康造成很大损害。

评价该例句:好评差评指正
西汉初级口译教程

En la estación de servicio de cada piso se venden cigarrillos, cervezas, jugo de naranja, agua mineral y coca-cola, etc.

每一楼层服务台还供应香烟,啤酒,橙汁,矿泉水,可口可乐等饮料。

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Igual que Coca Cola es un anunciante,   los organismos públicos también pueden serlo.

正如可口可乐是广告商一样,公共组织也可以是广告商。

评价该例句:好评差评指正
Español con Juan

Ese es el sonido del hielo derritiéndose, derritiéndose en la Coca Cola.

那是可口可乐中冰融化、融化声音。

评价该例句:好评差评指正
Advanced Spanish Podcast - Español Avanzado

Apple, Coca-Cola, pensamos en los logos, en lo que nos inspiran.

苹果、可口可乐,我们思考标志,思考它们给我们带来启发。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


relavado, relavar, relave, relax, relazar, relé, releer, relegación, relegar, relej,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接