Las personas van a volver a casa.
这些人将要家。
Volverá a casa dentro de una hora.
他一小时内家。
Ella siempre vuelve a casa muy tarde.
总是很晚才家。
El se prestó a acompañarme a ir a casa.
他主动要送我家。
El cartero repartió la correspondencia y se fue a su casa.
邮递员发完信件家去了。
A las cinco, ella quiso regresar a casa.
五点时候家了。
De regreso a casa sobrevino una tormenta.
在家路上突然下起了暴雨.
Mi padre no vuelve a casa hoy porque está de guardia.
我爸爸今天不家,因为他要值班。
La llevaron a casa en estado inconsciente .
把送家时, 处在昏迷状态.
Después de que hizo la declaración jurada dejaron que se fuera a casa.
在他作了宣誓声明之后,他们就放他家了。
Al final,vuelve a casa con arrepentimiento.
最后,他满心家了。
Me alegro de regresar junto a mis nietos, que llevan todo este tiempo esperándome.
我高兴地即将到我几个孙子身边,他们一直在等我家。
Fue derecho a casa.
他直接家了。
Regresa a su casa diariamente.
他每天都会家。
Llevo el diccionario a casa.
我把字典带家。
Los numerosos samoanos que residen en el extranjero envían cuantiosas remesas a Samoa Americana, que contribuyen a la economía del Territorio22.
住在海外萨摩亚人数目这么多,说明了汇家乡汇款数量很多,这帮助美属萨摩亚经济。
El tutor de una parienta próxima la llevará a su casa si tiene menos de 40 años de edad o es virgen.
对于不满40岁或者仍是处女女亲属,监护人应将带家。
A causa de la grave enfermedad que padecía la madre de la autora, el padre llevó a su hija de vuelta a casa.
由于母亲病重,父亲就把女儿带家。
Las niñas reciben una ración adicional de aceite vegetal para llevar a sus casas como incentivo para que las familias sigan enviándolas a la escuela.
女童能多领一份植物油带家,作为鼓励各家庭继续送女童上学奖励办法。
Los autores afirman que algunas veces Maria regresaba de la escuela contando que se habían burlado de ella porque su familia no creía en Dios.
提交人说,有几次,Maria从学校家说,因为家人不信上帝,受到嘲笑。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Por la tarde la gente vuelve a casa.
下午,人们。
Papá Pig tiene que llegar a casa.
猪爸爸还要呢。
Va al colegio por la mañana y vuelve a casa por la tarde.
她早上去学校下午。
Para llegar a la casa, hay que subir una gran pendiente.
要经过一个大斜坡。
Por eso no tengo tiempo para ir a casa a comer.
因此我没有时间吃饭。
Luego le dije al Tonto que se lo llevara a casa.
后叫傻子带它。
Primero vamos a casa, después nos los enseñas a papá Pig, a George y a mi.
我们先,以后你再教爸爸,乔治和我。
Ivan Ilich había vuelto al campo por breves días.
伊凡•伊里奇只几天。
(REPORTERA 2) ¿Tiene ganas de volver a casa el abuelo?
(记者2)他想要吗?
¿Tai loco? ¡Me quiero ir a mi casa!
你疯了?我想!
¿Podemos ir a la casa quitarlas ahora mismo?
我们能现在把轮子拆掉嘛?
He vuelto a casa ayer. Todo va bien.
我昨天了。一切正常。
¿Puede llevarse los libros a casa el lector?
读者可以把这些书带吗?
Mamá Pig ha venido a recoger a Peppa y a George.
猪妈妈来接佩奇和乔治 了。
Pero macho si queréis ir a vuestra casa puede iros.
老兄,如果你们想就去。
A las cinco de la tarde vuelve a casa y está con sus hijos.
下午5点陪她的孩子们。
Yo, después de la comisaría, me fui a casa.
我出了警察局之后就径直了。
No querían engordar en los cuarteles antes de mandarnos a casa.
他们想把我们送之前先养胖。
Todos sentíamos la felicidad de regresar a casa.
一想到要,大都开心不已。
Por ejemplo. Voy para mi casa.
例如,我要了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释