El Ártico es un área situada alrededor del Polo Norte.
北极区是北极点周区。
Es un ciclón de la zona tropical.
是热带区气旋。
La población de esa región es muy compacta.
那个区人口很稠密.
El terremoto ha afectado mucho a esta región.
震对片区影响很大。
La sequía no ha afectado esta región.
干旱没影响到该区。
La presión atmosférica en esta zona es muy variable.
区气压常多变。
La Mancha es una comarca del centro de España.
拉曼查是西班牙中部一个区。
Las precipitaciones de nieve no son regulares en esta zona.
下雪在区不常见。
La minería de la región no hará huelga.
本区矿工不举行罢工。
En esta zona la erosión de viento es grave.
个区风蚀很严。
En esta zona las langostas son una plaga.
区蝗虫是祸害。
En las zonas tropicales hay muchos árboles de coco.
热带区有很多椰子树。
Los colonizadores se decidieron a conquistar esta zona.
殖民者决定要征服个区。
La sequía es uno de los más terribles azotes en esa región.
干旱是那个区最大灾害之一。
Coñac es un producto típico de Cognac .
是法国Cognac区特产白兰。
Esta carretera comarcal es una derivación de la nacional.
条区公路是第三国道支线。
Los albaricoques se cultivan en el sur del país.
杏树种植在个国家南方区。
El clima de esta zona es bueno para plantar naranjos.
片区气候很适合种橙子。
El clima de esta región es un verdadero deleite.
区气候常宜人、爽适。
Parece que el terremoto se ha sentido en una región muy amplia.
看来在一大片区都有震感。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
En el norte habrá viento y chubascos, sobre todo en Galicia.
北部将会有风和阵雨，尤其是加利西。
La paella es un plato típico de Valencia, que está en el Este de España.
海鲜饭是瓦伦西的经典菜肴，也就是西班牙语的东部。
Algunas zona son tranquilas, pero otras son muy ruidosas y problemáticas.
有一些很安静，但有些很吵闹，也有问题。
Ubicado en la región de la Amazonia.
这里位于逊。
En realidad, es una de las más densas de toda China.
其实是人最稠密的之一。
– Es territorio de misiones –dijo el conductor.
“这里是传教。”
La zona del noroeste es distinta al resto de España desde el punto de vista climatológico.
西北部与西班牙其他的气候不同。
Es una de las zonas más pobres del planeta.
这是全球最贫困的之一。
Para conseguirlo, Afganistán debe combatir resueltamente el terrorismo e integrarse en la región.
坚决打恐、融入是重点。
Sí, en el centro de España hace frío.
是的，西班牙中部有些冷。
Producto de historias, inicialmente es lo que pasa acá un montón en el Caribe.
这是加勒比故事的产物。
Recorrer el máximo de territorios de España.
走访西班牙尽可能多的。
En la actualidad la gente puede ir a comprar y pasear por esta zona.
现在人们可以在这个购物和漫步。
Pues en Castilla y León, hace mucho frío.
卡斯蒂利--莱昂非常冷。
El corte duró entre uno y dos días según la región.
由于不同，断电持续在一到两天之间。
Vale, vale. En el País Vasco, ¿verdad?
明白了，在巴斯克，对吧？
Algunos de estos alimentos tienen un nombre diferente en Latinoamérica.
一些食物在拉美有着不同的名字。
¿Qué han hecho los traductores de Latinoamérica?
拉美的译者是怎么做的呢？
Se produjeron enormes auroras hasta en el Caribe.
甚至在加勒比出现了大量极光。
Se encuentran distribuidos en la región de la India, Sri Lanka y Nepal.
它们分布在印度、斯里兰卡和尼泊尔。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
区是北极点周
区。
是热带
常多变。
。
逊
体2：黑暗森林
最稠密的
·
尔克斯《一个难以置信的悲惨故事》
