Nosotros para este puente hemos llenado, estamos completos.

对于我们已经的这座桥，我们是完整的。

¡Sí, pero yo fui el que la llenó con pelo de gato!

是的，但我是用猫毛它的人！

En este colegio de Portamarín, en Lugo, tienen problemas para llenar sus aulas en Infantil.

在卢戈波塔马林的这所学校里，婴儿教室的况存在问题。

Sobre este molde fuimos vertiendo silicona y rellenando todos los huecos, como si hiciéramos una especie de pastel.

我们将硅胶倒在这模具上并所有的孔，就好像我们在做一种糕一样。

Si llena el cuadrado más grande con agua y gira la tabla, el agua del cuadrado grande llenará perfectamente los dos pequeños.

如果你将大的正方形注水并转动桌子，大正方形中的水将完美地两的正方形。

De esta forma podría extraerse poco a poco el terreno necesario, creando un vacío que la Torre iría llenando poco a poco con su propio peso.

这样可以逐步提取所需的土壤，形成一空洞， 塔楼会逐渐用自己的重量这空洞。

Poco a poco lo que antes era un popular restaurante se va llenando de estanterías, sillas, rincones para cuentacuentos, proyecciones, para dar clase u organizar exposiciones.

渐渐地，曾经是一家受欢迎的餐厅的地方被架子、椅子、讲故事的角落、投影、教授课程或组织展览的角落了。

Si en un océano hay una bacteria microscópica que se divide cada media hora, en unos pocos días sus descendientes ocuparán todo el océano siempre que dispongan de suficientes nutrientes.

如果海中有一肉眼看不到的细菌，半时分裂一次，只要有足够的养料，几天之内它的后代就能地球上所有的海洋。

También lo hago para seguir creando este camino, algo propio, para seguir llenando mi hogar de la manera en la que yo quiero y no, tal vez, intentando replicar tanto esas realidades externas.

我这样做也是为了继续创造这条属于我自己的道路，继续以我想要的方式我的家，而不是，也许，试图过多地复制那些外部现实。