El mío se ganó la medalla de oro en la última olimpiada.

我爸爸在最近一届奥运会拿了金牌。

Con su intrepidez, los deportistas chinos cosecharon excelentes resultados en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio.

我国体育健儿在东京奥运会、残奥会勇创佳绩。

Se convirtió en el más joven ganador de los Juegos Olímpicos desde Dick Button en 1948.

他是自1948年·顿以来最年轻的奥运会冠军。

Es imperativo realizar como es debido y con solidez los entrenamientos previos a los Juegos Olímpicos y Paralímpicos del 2020.

扎实好2020年奥运会、残奥会备战工作。

Según este sistema, el 465 a. C. sería el tercer año de la Olimpíada LXXVIII, por ejemplo.

据这个算法，公元前465年是第78个奥运会周期的第三年，以举例来说。

Y voy a jugar en los Juegos Olímpicos y están Chris Paul, Deron Williams y Jason Kidd como bases.

就参加了奥运会，Chris Paul, Deron Williams 和Jason Kidd在同一个赛场球后卫。

Y solo los dos finalistas tendrán billete para los Juegos Olímpicos de París.

而且只有两名决赛选手才能获得黎奥运会门票。

Hay unas olimpiadas por delante y hay distintos formatos en los que se pudiera jugar.

奥运会即将来临，比赛的形式可以有多种。

La Sub23 le ganó 2 a 0 a Perú en el Preolímpico.

U23队在奥运会预赛中以2-0击败秘鲁队。

Ganarán la medalla de oro en los Juegos Olímpicos.

他们将在奥运会赢得金牌。

Mi objetivo personal de luchar por dos medallas por primera vez en unos juegos olímpicos.

我的个人目标是第一次在奥运会争取两块奖牌。

Nueva Zelanda cuenta con un triple campeón olímpico.

新西兰有三届奥运会冠军。

Habrá un especial de trasplantes y otro de olímpicos.

将会有一个关于移植的特别节目和另一个关于奥运会的特别节目。

Lleva desde el 5 de enero sin jugar y su objetivo son los Juegos.

他自 1 月 5 日起就没有参加比赛，他的目标是奥运会。

Orlando Ortega, uno de nuestros mejores atletas, medalla de plata en Río 2016.

奥兰多·奥尔特加，我们最好的运动员之一，2016年里约奥运会银牌得主。

Atrás quedan estas expresiones de la estadounidense en los juegos de Tokyo, que abandonó por salud mental.

留下的是这位美国人在东京奥运会的这些表情，她因心理健康问题而放弃了奥运会。

De hecho, dar permiso a una ciudad para tomar parte en los Juegos equivalía a considerarla oficialmente como griega.

实际，准许一个城邦参加奥运会，就等同于正式承认它属于希腊。

Hay unos que los avientan del barco, se dan tres vueltas y van directo a las olimpíadas.

有的把他们扔下船，三转，直奔奥运会。

Y Lydia Valentin, triple medallista olímpica no estará en Paris 2024.

三届奥运会奖牌得主莉亚·瓦伦丁 (Lydia Valentin) 将不会参加 2024 年黎奥运会。

No todas las personas que corren aspiran a ser atletas olímpicos ni es necesario.

并不是所有跑步的人都渴望成为奥运会运动员，也没有必要。