有奖纠错
| 划词

El autor estima que, en su caso, los jueces han obrado dolosamente contra él no transmitiéndole el documento citado, fragmentando las palabras del autor y fundándose en posiciones feministas extremas, todo ello bajo la protección de la Ministra de Justicia.

提交人认为,法官在处理他的有恶意行为,在司法部长(是名妇女)的全面保护下,他们述文件,删简了提交人的陈述,并采取了极端女权主义立场。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


一看二帮, 一刻千金, 一刻钟, 一孔之见, 一口, 一口答应, 一口断定, 一口否认, 一口回绝, 一口气,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

El Comidista en EL PAÍS

Esto es para el bizcocho feminista.

个颜色代表女权主义

评价该例句:好评差评指正
十分钟说历史

Y es que precisamente ella puede considerarse la precursora del llamado Feminismo Socialista.

由此可以认为她是社会主义女权主义的先驱。

评价该例句:好评差评指正
十分钟说历史

Ha comenzado la tercera ola del feminismo.

女权主义的第三波浪潮已经开始了。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Si te interesa este tema te dejamos este vídeo de feminismo para dummies.

如果你对个话题感兴趣的话,我们给你个有关女权主义的视频。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

Pues opino que es una cosa de educación, no es porque sea ni machista, ni feminista, ni nada.

我觉得是教养问题,不是大男子主义,不是女权主义,也不是其的。

评价该例句:好评差评指正
十分钟说历史

Justo entonces aparece alguien clave en el feminismo: Simone de Beauvoir, en Francia.

就在此时,女权主义的关键人物出现了:来自法国的西蒙·德·波伏娃。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年11月

Hablan de feminismo cuando nadie se atrevía a hablar de feminismo.

没人敢谈论女权主义时,们却在谈论女权主义

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月

El feminismo no se está desinflando para nada.

女权主义一点也不平坦。

评价该例句:好评差评指正
十分钟说历史

Y entonces aparecen dos mujeres fundamentales dando lugar a la llamada Primera Ola del Feminismo.

然后两位女性奠基人出现了,引发了所谓的第一波女权主义

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年9月

Ha sido un referente para el periodismo y el feminismo.

它一直是新闻业和女权主义的参考。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

El feminismo es un movimiento de liberación de mujeres y de hombres.

女权主义是一场解放女性和男性的运动。

评价该例句:好评差评指正
siele真题套题2

La lucha feminista puede confiar en una futura prosperidad.

女权主义斗争可以为未来的繁荣带来希望。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Una paleoempresa para mí, es una empresa feminista.

对我来说,古公司是一家女权主义公司。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月

El vestido de una princesa empoderada e independiente que sirve como icono feminista.

一位有权有势、独立的公主的着装,她是女权主义的偶像。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月

Además el jurado destaca una obra marcada por el feminismo, la memoria y la ecología.

此外,评审团还重点关注了一部以女权主义、记忆和生态为标志的作品。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月

Colectivos feministas de toda España se han manifestado en Valladolid por el derecho al aborto.

来自西班牙各地的女权主义团体在巴利亚多利德举行示威,争取堕胎权。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年10月

Acabar con los estereotipos de la mujer se convirtió en un pilar de la lucha feminista.

结束对妇女的陈规定型观念成为女权主义斗争的支柱。

评价该例句:好评差评指正
Lucía实用西语课堂

Tiene muchísimas, pero muchísimas, cosas machistas, pero es un país feminista, es un país igualitario.

它有很多很多性别歧视的东西,但它是一个女权主义国家, 一个平等主义国家。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月

La ley trans o la abolición de la prostitución son algunos de los temas que dividen al feminismo.

跨性别法或废除卖淫是分裂女权主义的一些问题。

评价该例句:好评差评指正
名人演讲精选

En resumen, el nuevo gobierno va a tener un marcado acento feminista, con cuatro vicepresidentas y con más ministras que ministros.

总之,新政府带有浓厚的女权主义色彩,有四位副首相,女性部长人数多于男性。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


一揽子交易, 一劳永逸, 一劳永逸的解决办法, 一了百了, 一力, 一力成全, 一粒, 一连, 一连串, 一连串倒霉的消息,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接