有奖纠错
| 划词

1.A los detenidos se les prohíbe hacer ejercicio al aire libre.

1.被拘留者不得在室外活动。

评价该例句:好评差评指正

2.En función de los resultados del estudio, se preparó una campaña publicitaria de carácter social (en la vía pública, anuncios breves en radio y televisión, en interiores y anuncios gráficos) y material de información (folletos, carpetas, carteles, etc. que ofrecían consejos e información).

2.在调查结果的基础上,发起了一场信息运动,会广告(室外广告、电视和广播剪辑、室内广告、印刷媒体上的广告)和新闻资料(含有建议和信息的小册子、传单、海报等)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


chanelar, chaneque, chanfaina, chanfle, chanflón, changa, changador, changalla, changango, changanguiar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

广播剧:63号病人

1.Ahora nos va a tener que esperar afuera.

室外稍候。

「悬广播剧:63号病人」评价该例句:好评差评指正
广播剧:63号病人

2.Nuestra próxima reunión podría ser en un lugar abierto.

们下次治疗选在室外呗。

「悬广播剧:63号病人」评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

3.Hoy habíamos pensado hacer un vídeo en exteriores, ya sabes, en la calle.

今天们想着在室外做一期视频,也就是在大街上。

「Spanish Podcast西语课堂」评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

4.Un pícnic es una comida que se hace al aire libre, en un parque o en el campo.

野餐是指在室外环境下,比如在公园和田野里吃饭。

「Spanish Podcast西语课堂」评价该例句:好评差评指正
Aprendiz Financiero

5.También ayuda a tomar el aire fresco, así que trata de salir afuera o al menos abre la ventana.

呼吸新鲜空气也有帮助,所以尽量到室外或至少打开窗户。

「Aprendiz Financiero」评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

6.Pueden ser pequeñas cosas, como una buena taza de café por la mañana o el sol brillando afuera.

可以是一些小事情,比如早晨一杯不错咖啡,或是室外耀眼阳光。

「Sapiencia práctica奇妙心理学」评价该例句:好评差评指正
España Total 板鸭吃喝玩乐指南

7.Si comes en la agradable terraza, los precios serán un poco más caros que en el interior del bar.

如果你要在舒适室外用餐,价格会比在酒馆内部要贵一点。

「España Total 板鸭吃喝玩乐指南」评价该例句:好评差评指正
España Total 板鸭吃喝玩乐指南

8.Visitamos la terraza de la Papa Arrugá en la preciosa plaza de Pedro Nolasco cerca del Teatro Romano.

们光顾了位于罗曼诺剧院附近佩德罗诺拉斯克广场Papa Arrugá室外餐厅。

「España Total 板鸭吃喝玩乐指南」评价该例句:好评差评指正
2019热精选合集

9.Por eso es que si están al aire libre siempre se dejan encendidos, para que no se congele el combustible.

这就是为什么室外车永远处于打着火状态,因为这样燃料不会冻上。

「2019热精选合集」评价该例句:好评差评指正
Note Spanish Intermediate

10.Ya estamos fuera, en el aire libre.

现在们来到室外了。

「Note Spanish Intermediate」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

11.Sin embargo, al ser en el exterior, la verdad es que no eran mis favoritos porque el calor aquí es bastante fuerte.

不过,因为它们在室外,所以不是地方,因为这里热度非常高。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
十二个异乡故事

12.El interior era más claro que el día, por los espejos y las luces intensas, y la tienda entera parecía de diamante.

店内灯光十分强烈,加上到处都是镜子,比室外还要亮堂,整个儿看起来就像是一颗硕大钻石。

「十二个异乡故事」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

13.Durante el rodaje en Escocia para las escenas en el exterior, el clima no colaboró mucho, y es que llovió durante la mayor parte del tiempo.

在苏格兰拍摄室外场景时,天公总是不作美,大部分时间都在下雨。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

14.En caso de que estés en el exterior, dirígete a un área plana que esté libre de postes, edificios o árboles y busca alguna estructura fuerte que te permita adoptar la posición del " El Triángulo de la Vida" .

若你在室外,请到开阔、没有灯柱、楼房及树木平坦地带,寻找结实、可以为你提供“生命三角”建筑。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
Kiun B 在雅库特

15.Los habitantes de Yakutia también están bien conectados con la naturaleza y, a pesar del clima extremo, les encanta pintar al aire libre Debido a nuestras bajísimas temperaturas, en Yakutia todo se congela inmediatamente en el exterior.

雅库特居民与大自然紧密相连,尽管气候极端,他们仍热衷于户外绘画。由于们极低气温,在雅库特,室外一切都会立即冻结。机翻

「Kiun B 在雅库特」评价该例句:好评差评指正
Te lo explico

16.Los que lo padecen pueden tener miedo de estar en espacios abiertos, de estar en lugares cerrados, miedo de utilizar medios de transporte o de estar en fila o entre la multitud, o simplemente de estar fuera de casa solos.

患者可能害怕在室外、在室内、害怕使用交通工具或排队或在人群中,或者只是一个人出去走走。机翻

「Te lo explico」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


chapado en oro, chapalear, chapaleo, chapaleta, chapaleteo, chapaneco, chapapote, chapapte, chapar, chaparra,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接