有奖纠错
| 划词

Todas las cosas que existen en el mundo tiene el opuesto.

世上存在的事物都有其立面

评价该例句:好评差评指正

Una "cultura de estricto cumplimiento" es la antítesis de una "cultura de ausencia de respuesta".

“守法文化”是“不理睬主义”的立面

评价该例句:好评差评指正

Además, economistas como Jeffrey Sachs alegan que el VNA de la relación entre la deuda y las exportaciones no permite determinar el nivel de sostenibilidad porque esos criterios pueden indicar si un país es insolvente, pero no permiten analizar la situación en profundidad, habida cuenta de que la sostenibilidad no es simplemente lo contrario de la insostenibilidad.

再者,经济学家如杰弗里·萨克斯认率净现值并不能够真正衡量可持续性,因这些标准在一个国家无偿能力时,能够点明问题,但也就仅止于此,它并不能够给我们说明更深一层的问题,因可持续并不仅仅是不可持续的立面

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


gigabyte, giganta, gigante, gigantea, giganteo, gigantesco, gigantez, gigantilla, gigantismo, gigantomaquia,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Spanish for False Beginners

La mentira es lo contrario, lo opuesto a la verdad.

说谎是相反,是真理对立

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Aristóteles habla de lo contrario a la enkrateia: la acrasia.

亚里士到了 enkrateia 对立:acrasia。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

A su llegada había incluso algún grupo de aficionados esperándolas y eso que juegan en las antípodas.

当他们到达时,甚至有一群球迷在等待他们,他们在对立踢球。

评价该例句:好评差评指正
人物志

Sus historias muestran opuestos en tensión y una realidad cambiante que huye de los juicios morales y de la complacencia hacia el gobierno de su país.

故事展示了紧张对立和不断变化现实,回避了对她政府道德判断和自满情绪。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Y creo que ese es un ejercicio literario muy valioso, el de ponernos en el otro lado de la barrera, intentar habitar la piel de las personas que incluso podemos sentir como adversarias o como hostiles.

我认为这是一种非常宝贵文学练习,即设身处地站在对立,尝试去体会那些我们甚至可能视为对手或敌人个体感受。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


gimn-, gimnasia, gimnasia de mantenimiento, gimnasiarca, gimnasio, gimnasta, gimnástico, gimnico, gimnodermo, gimnosofísta,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接