Este chico siempre dice que tiene gana.
这总是说饿。
¿ Qué me dices? El niño dijo con muchas preguntas.
你说什么?这个充满疑惑问。
Los niños siempre ensucian la ropa cuando comen.
子常常在吃饭时候把衣服弄脏。
Lo que más le gusta al niño es pintar.
那个最喜欢画画了。
Tras cometer la travesura el pequeño se escondió, temeroso de que le riñeran.
淘了气之后,子躲了起来,害怕他们会责骂他。
El niño no quiere presentarse en el juzgado.
那个想在法庭上席。
Le dio una porción de su merienda.
他把自己分给了那个一部分.
Tiene la cara rasa a como la de un niño.
她脸光润得象一样.
El niño comentió un error manifiesto .
子犯了一个明显错误。
Cuando voy a la playa me ponen nervioso los niños con sus balones.
当我去海滩时候,那些玩球们让我紧张。
Los ancianos y los niños tienen preferencia de asiento.
老人和优先就坐。
El niño intenta andar con la ayuda de su madre.
试着在母亲帮助下行走。
Para este niño es muy difícil despedirse de su mamá.
这个儿很难和妈妈告别。
Vivían de la agricultura en pequeña escala, y sus niños no iban a la escuela.
他们以规模农作为生,上学。
Luego, con frecuencia, son clasificados de "niños problema," lo que empeora su situación.
到了后来他们常常被看作“听话”,就使情况更遭。
El que tenga la guarda del hijo no debe impedir que éste frecuente al otro.
父母亲中与共同居住一方得妨碍另一方同来住。
Cuando era chico quería ser pintor.
当他还是个子时候,他就想当一个画家。
El niño ha sabido vestirse solo.
那已经学会自己穿衣服了。
Ese niño está usando el ordenador.
那个正在使用电脑。
Cuentos infantiles son los cuentos clásicos para niños
儿童故事是给子看经典故事。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Los niños gritan, saltan de alegría y besan a su abuela.
子们尖叫来、高兴得来,还亲吻他们的奶奶。
El niño es mi primo Juan Carlos.
这个表弟胡安卡洛斯。
En el estante inferior, derecha, sección niños y mascotas.
在照片柜的右下方,和宠物区。
Fatal, nos tratan como niños pequeños.
糟透,他们像对子一样对待们。
Mira, ese niño no está escuchando ahora.
看,那个现在也没听。
Era el niño más afortunado del mundo.
曾经最幸运的那个。
El hijo y su padre de todo.
那和他爸爸。
Y para terminar, niños y mayores bailaron sardanas que es un baile típico de Cataluña.
最后,子和大人都sardana舞,加泰罗尼亚的一种传统舞蹈。
Jugar con la regadera es de bebés.
喷壶给玩的。
Sí, no es nada fácil cuidar a unos niños tan pequeños.
啊,照顾子太不容易。
Tiene fiestas que entusiasman a grandes y pequeños y música en cada rincón.
这里的节日让大人和都兴奋不已,每个角落都有美妙的音乐。
Los padres llevan a los niños pequeños a un parque infantil todos los días.
父母们每天都带子们去儿童乐园。
Me siento como un niño con juguete nuevo.
感觉像个得到新玩具的。
Es muy divertido porque el niño descubre todo un mundo nuevo.
这个故事很有趣因为发现一个全新的世界。
Niños y no tan niños intentan atrapar el mayor número posible.
子和大子们都会尽可能多抓一些。
¿Qué hay en el parque? En el parque hay unos niños.
公园里有什么?公园里有一群。
¿Usted no quería verse como bicho? Ahí está.
你不想要看来像子吗?这就啊。
Tú decides con quién tienes tus hijos.
你决定和谁生。
Desde cuándo los cuentos para niños son tan complejos.
什么时候开始子看的童话都变得这么复杂。
Ustedes piensan que sus oyentes son niños.
诸位把听众都当儿吧。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释