Mis amigos eran mayores que yo. -Sí.

我朋友们比我年。—嗯。

Jamás pensé que te harías amigo de alguien mayor que tú.

很难想象 你居然和年人处得这么好。

Hay que pensar en la soledad, en esos actos con señores tan mayores.

必须考虑到在那些与年绅士们进行活动中孤独。

A lo mejor, cuando seas mayor, serás un hincha del fútbol y tendrás tu equipo favorito.

或许，当你年了，你将成为一名足球迷并拥有你最喜欢球队。

Los machos jóvenes pueden aprender cantos de otros machos viejos y no necesariamente de las especies mimetizadas.

年轻雄鸟可以从年雄鸟那里学习歌声，而不一定从模仿物种那里学来。

Sin embargo, algunas personas mayores se resisten a usar este servicio porque temen no hacerlo bien o ser estafadas.

仍然有一些年人拒绝用这种方法购物，因为他们怕用不好网购方法或者被欺骗了。

Tal vez los seguidores más antiguos del canal recuerden al otro.

也许该频道最年随者还记得另一位。

La señorita Blanch era la profesora más vieja del colegio.

布兰奇小姐学校里最年老师。

También se dice que los Golduck más viejos castigan a cualquiera que profanen sus ríos, arrastrándoles a ellos y ahogándolos.

还有传言说年哥达鸭会惩罚任何亵渎其河流人，会将他们拖入河中，并将其淹死。

Aunque era casi treinta años mayor que Florence, se hicieron muy amigas.

尽管她比弗洛伦斯年近三十岁， 他们成了非常亲密朋友。

Así es que salió inmediatamente para Blackfell-Hollow, acompañado de su hijo mayor y de dos de sus criados de la granja.

由此他立刻出发前去布莱克费尔山谷，他知道他们正住在那里，由他最年儿子和两个农场仆人随同着。

12 Y buscó; desde el mayor comenzó, y acabó en el menor; y la copa fué hallada en el costal de Benjamín.

12 家宰就搜查，从年起到年幼为止，那杯竟在便雅悯口袋里搜出来。

Otro caso similar ocurrió con la actriz que interpretó a Myrtle, la Llorona, ya que ella era mucho mayor que los tres protagonistas.

另一个类似情况哭泣桃金娘扮演者，因为她比主角团三人年很多。

Las niñas más grandes van a la escuela en la moto con la tía, que vive en la casa de al lado.

年女孩和住在隔壁阿姨一起骑摩托车上学。

De Prudencia Pitre, la más antigua de las sobrevivientes, conocida de todos como la Viuda de Dos, porque lo era dos veces.

普鲁登西娅·皮特（Prudencia Pitre）幸存者中最年，她被称为“两个孩子寡妇”，因为她有过两次经历。

Un compañero que era mayor me alegó que por qué yo no me devolvía a mi país que le estaba quitando el trabajo a los colombianos.

一个年同事问我为什么不回到自己国家，因为我抢走了哥伦比亚人工作。

Actualmente, los niños que tienen padres atentos, hermanos mayores en casa o tutores privados costosos tienen una clara ventaja sobre los que no los tienen.

如今，拥有细心父母、家里年兄弟姐妹或昂贵私人家教孩子比那些没有孩子有明显优势。

Cuando hablamos con una persona mayor, o con una persona a la que queremos demostrarle un respeto, normalmente utilizamos la forma USTED, y preguntamos: ¿Cómo se llama?

当我们和一位年者，或者一位想要对他表示尊敬人对话，一般情况下我们会用“您”这种形式，可以问：您怎么称呼？

Creo que probablemente era una de las personas más mayores con las que yo tenía contacto cuando era tan pequeño, porque mis abuelos tenían entonces unos setenta años.

我想他可能我年轻时接触过最年人之一，因为那时我祖父母已经七十多岁了。

Guarda un orden escandaloso, eso es, y deja de lado a los más pequeños en favor de los alumnos mayores, que prepara para la Academia de la Reina.

也就说，他维持着一种可耻秩序，把年轻学生放在一边，而偏爱年学生，为女王学院做准备。