有奖纠错
| 划词

Han comenzado ya a hacerse sentir los efectos de la implantación de dicho Marco.

采用人力资源管理框架效果已开始显现

评价该例句:好评差评指正

El Plan de Acción Nacional, en que se definen las actividades y medidas estratégicas encaminadas a fomentar la igualdad, ha empezado a dar frutos.

确定旨在促进和战略全国行已经开始显现成果。

评价该例句:好评差评指正

Nos estamos esforzando por lograr este objetivo en el plano nacional por medio de proyectos efectivos de reforma, cuyos beneficios están comenzando a observarse en Jordania.

我们正通过在国家一级开展各种有效改革项目来努力实现这一目标,这些项目好处在约旦正开始显现

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


血原虫, 血缘, 血缘关系, 血晕, 血债, 血战, 血肿, 谑而不虐, , 勋绩,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

十分钟说历史

Comienzan entre ambas posturas ciertas diferencias.

两者之间开始显现差异。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

El poder de Hamás se empezó a fraguar en 2005, tras la retirada de Israel de la Franja.

2005年以色列撤出加沙地带后,哈马斯势力开始显现

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Y el problema de los plásticos tiene una solución incipiente porque va a demorar cinco, 10, 20 años.

而塑解决办法刚刚开始显现,因为这将需要5、10、甚至20年时间。

评价该例句:好评差评指正
十分钟说历史

Tras la desintegración del Imperio Carolingio y el fracaso del proyecto político centralizador de Carlomagno la debilidad de los reyes se hizo evidente.

在加洛林帝国解体查理曼中央集权政治计划失败之后,国王制弱点开始显现

评价该例句:好评差评指正
Átomos y Bits

Y en el universo, según el principio cosmológico, esa universalidad, ese equilibrio, esa uniformidad se da a partir de 1200 millones de años luz.

而在宇宙中, 根据宇宙学原理,这种普遍性、平衡性从12亿光年开始显现

评价该例句:好评差评指正
En Pocas Palabras – Kurzgesagt动画科普

Y es en este momento en que se empieza a ver una de las mayores diferencias entre las explosiones en el espacio y las de la Tierra.

正是在这一刻,太空爆炸与地球爆炸之间最大区别之一开始显现

评价该例句:好评差评指正
西语文学史

En el siglo XVII, frente al idealismo y el optimismo del Renacimiento, surge el escepticismo y el pesimismo del barroco. Comienza una lenta pero progresiva decadencia del imperio español en el campo militar y diplomático.

在17世纪,与文艺复兴时期理想主义乐观主义不同,巴洛克时代怀疑主义悲观主义开始显现。西班牙帝国在军事外交领域逐渐开始缓慢地衰落。

评价该例句:好评差评指正
Leonor, operación Reina

Esa es una labor que, seguramente, se va a empezar a ver ahora, cuando ella, al mismo tiempo que culmina su formación, va abriendo espacios de cooperación social, de entendimiento y de conexión con el mundo juvenil.

这是一个工作,很可能现在才刚开始显现,当她完成自己教育同时开展社会合作、理解与年轻人联系工作时,这将变得更加明显。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


寻根问底, 寻呼机, 寻花问柳, 寻获, 寻机, 寻开心, 寻觅, 寻摸, 寻求, 寻求庇护者,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接