有奖纠错
| 划词

La reforma del sector de la justicia ha progresado más lentamente de lo esperado, lo que ha afectado a la equidad y eficacia de la administración de justicia.

司法部门改革进展比人们期,这给公有效司法带来了不利影响。

评价该例句:好评差评指正

Sr. Presidente: Dice usted que lo harán un poco más lentamente, pero espero que sólo sea un poco más lentamente del ritmo que se necesita, según acabo de indicar.

主席先生,你说你以稍微一点度从事这项工作,但我度只比我刚才说必要度稍微一点点。

评价该例句:好评差评指正

Al analizar los avances materiales de todos los proyectos, la OSSI observó que la ejecución progresaba aceptablemente, aunque de forma más lenta de lo que se preveía en un principio.

监督厅在分析所有项目实际进度时注意到执行进展顺利,但是比最初设想许多。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


消费, 消费财, 消费城市, 消费的, 消费合作社, 消费量, 消费品, 消费税, 消费信贷, 消费者,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

故事集

¡Estoy tan mojado que tendré suerte si no pillo una pulmonía! ¡La culpa es tuya por darme el caballo lento!

我全身都湿透了,不得肺炎都算了。都怪你把这匹走得这么马给我骑。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Hablar despacio permite que vocalices mejor y por lo tanto que los demás te entendamos mejor.

也让你发音更,因此别人也能更理解你。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Si aprendes a hablar más despacio, a controlar la velocidad mientras hablas, conseguirás dominar una poderosa técnica de comunicación.

如果你学习说一些,控制自己语速,那么在交流方面你拥有了一个很

评价该例句:好评差评指正
Etapas Plus A1.1

El tema de hoy es la familia, así que voy a presentarlos la de mía, empezaré con los nombres, hablaré despacio para que tengas tiempo para se escribir.

话题是“家庭”,这样我就来给大家介绍一下我家庭,我将从名字开始,会叙述一些以便大家有时间可以记录下来。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


消化器官, 消化停止, 消魂, 消火栓, 消极, 消极的, 消极抵抗, 消极情绪, 消极性, 消极因素,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接