Se relaciona con la madurez y la sensatez.

常常和成熟、明智有关。

Por ejemplo, este es un plan maduro.

例如，这是一个成熟的计划。

Los jefes consideran que las condiciones son prematuras.

上级认为现在条件还不成熟。”

Pero no es algo que tenga que pensar, solo ocurre.

而且技术相当成熟，用起来很容易。

Además, siempre me dice que ya soy muy madura para mi edad.

而且，他总是说我也够成熟了。

Y este fue ya como el inicio de mi madurez artística.

那是我成为成熟艺术家的开始。

Su madurez de criterio afianzó la paz doméstica.

梅梅成熟的头脑帮助巩固了家庭的和睦关系。

Se sentaron bajo una enramada donde maduraban las uvas.

他们坐在一个葡萄架下，葡萄已经成熟了。

Era una chica súper interesante, súper mayor para su edad, la verdad.

她是一个非常有趣的姑娘，有年龄的成熟。

Todas las comunidades tenían culturas sofisticadas y maduras, así como lenguas establecidas.

所有的集体都有复杂成熟的文化，还有既定语言。

Estar deprimido no significa ser débil o inmaduro, sino que no puedes.

患抑郁症不意味懦弱和不成熟，而是一种无可奈何。

Es una prueba de madurez —dijo.

“这说明他们成熟了。”他说。

Las personas verdaderamente maduras suelen ser de mente abierta y respetuosas con las opiniones contrarias.

真正成熟的人通常具有开放的思想，尊重反对意见。

Pero mira mi nieta, ¡por dios! ¡Cada día es más guapa y más mayor! Hola.

我的好孙女，天哪！你越来越漂亮，越来越成熟了！你好。

Las personas maduras se dan cuenta de todo esto.

成熟的人意识到了这一切。

En los bosques maduros de Andorra vive una de sus aves más elusivas.

在安道尔的成熟森林中，生活它们最难以捉摸的鸟类之一。

Una chica... que ha nacido, crecido y madurado hasta este momento con un futuro escrito.

一个...出生、成长并成熟到这一刻，已经有了明确未来的女孩。

Se seguirá investigando y planificando, pero la ejecución sigue siendo prematura, dadas las circunstancias actuales.

计划的研究和制定仍将继续进行，只是目前，执行的条件还不成熟。

Es la mujer más malcriada e inmadura que he visto en lo que llevo de vida.

她是我见过的头号被宠坏、不成熟的女人。

Su hijo ya es lo suficiente mayor como para saber qué quiere hacer con su vida.

你的儿子已经足够成熟 他知道自己要什么样的生活。