Si me estorbas, te derribaré como un asqueroso Kaiju.

如果你挡我的路，我就会像讨厌的凯诸你打倒。

Confían en que el Papa pueda hacer cesar pronto a el Vaticano.

他们相信教皇很快就能打倒梵蒂冈。

Siempre sueño que me le acerco por detrás y lo noqueo y le doy en el suelo, juach, paf, kraj.

我常常做这的梦：我从他背后慢慢靠近，拳他打倒，踢翻在地，砰，啪，啪嚓。

Podemos advierte de que las tumbará si no se garantiza el impuesto a las energéticas.

Podemos 警说，如果能源公司的税收得不到保证，他们就会被打倒。

María Jesús Montero habla de interpretaciones interesadas de quienes sólo quieren " confrontar para derribar" .

玛丽亚·赫苏斯·蒙特罗 （María Jesús Montero） 谈到对那些只想 “对抗以打倒 ”的人的自私解释。

Campanilla asintió, pero, celosa por la pequeña Wendy, se adelantó y les dijo a los Niños Perdidos que se trataba de una enemiga de Peter y que tenían que derribarla.

叮叮，但她非常嫉妒温蒂，她提前到营地，和遗失男孩们说他们是彼得潘的敌人，需要打倒她。

Y alzando el lanzón, que nunca le dejaba de las manos, le iba a descargar tal golpe sobre la cabeza, que, a no desviarse el cuadrillero, se le dejara allí tendido.

唐吉诃德说着举起他那时刻不离手的长矛，向团丁头上打去。若不是团丁躲得快，他就被打倒。

Su objetivo es permitir que los más débiles sobrevivan en un mundo duro, pero también socavar la confianza en sí mismos del tipo amo y, finalmente, derribar a los amos para vengarse espiritualmente.

他们的目标是让弱者在严酷的世界中生存，时也削弱主人型的自信心，最终打倒主人进行精神复仇。