有奖纠错
| 划词

Ese niño es todo un guerrero, siempre anda buscando pelea.

那小子真是个,总想找人打架。

评价该例句:好评差评指正

Sin embargo, la detención hace siete años en Miami de los cinco jóvenes luchadores cubanos contra el terrorismo no careció de violencia y falta de garantías.

阿密被关押了七年的5名古巴反恐青年缺乏保障,有缺少的是暴力待遇。

评价该例句:好评差评指正

Todo terrorista se considera un combatiente de la libertad y desea conseguir algún fin de tipo político mediante el asesinato aleatorio de civiles, so pretexto de que esa acción es defendible dadas las circunstancias.

每一个恐怖分子都视自己为自,都想通过滥杀平民实现某种政治目的,并借口此类行动为势所迫,情有可原。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


historiografía, historiográfico, historiógrafo, historiologfa, historiología, histozoico, histrión, histriónico, histrionisa, histrionismo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

蚂蚁窝 El Hormiguero

La abuela está bien, es una campeona y tranquilo.

奶奶很好,她是个斗士,别担心。

评价该例句:好评差评指正
Rinconete y Cortadillo 林孔内特和科尔塔迪略

¿No veen que va enojado, y es un Judas Macarelo en esto de la valentía?

你们没看见他走时怒气冲冲样子吗?他是个精于剑道斗士

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Los griegos se divertían con el teatro y la comedia, los romanos con el circo y sus gladiadores.

希腊人通过剧场和戏剧进行娱乐,而罗马人有竞技场和角斗士

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年7月合集

Los nuevos gladiadores llegan con ganas de venganza.

斗士带着复仇愿望到来。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

En el anfiteatro, que tenía una capacidad para 15.000 personas, se celebraban espectáculos como exhibiciones atléticas y luchas de gladiadores.

在能容纳15000人露天剧场,举办体育比赛和角斗士表演。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Y la vida en el 'ludus', la escuela de gladiadores, era inclemente.

斗士“ludus”活是无情

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Así nació la leyenda del gladiador rebelde de Roma.

罗马反叛角斗士传奇就这样诞

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Espartaco fue trasladado a Capua por Batiato, un 'lanista' o formador de gladiadores.

斯巴达克斯被“拉尼斯塔”或角斗士训练师巴蒂亚图斯转移到卡普亚。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Gracias a estas grotescas hazañas, consiguió el puesto de cirujano de los gladiadores de la ciudad.

由于这些怪诞壮举,他获得该市角斗士外科医职位。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年7月合集

La historia de un gladiador encarnado por Russell Crowe enfrentado eternamente al poder representado por Joaquin Phoenix.

以罗素·克劳为代表斗士永远面对以华金·菲尼克斯为代表力量故事。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年7月合集

Desde 2001 lleva dando vueltas por Hollywood, pero al fin el circo vuelve a abrir sus puertas para nuevos gladiadores.

自 2001 年以来, 它一直在好莱坞徘徊,但最终马戏团重新向新斗士敞开大门。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

En su honor, Espartaco ordenó que se llevaran a cabo juegos fúnebres en los que sus prisioneros romanos debían luchar como si fueran gladiadores.

纪念他,斯巴达克斯下令举行葬礼比赛,他罗马囚犯必须像角斗士一样战斗。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

La interpretación de Bruto, ya sea como luchador abnegado contra la dictadura o traidor oportunista, ha cambiado con las mareas de la historia y la política.

对布鲁图诠释, 无论是作为反对独裁无私斗士, 还是机会主义叛徒,都随着历史和政治潮流而改变。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

No he visto todavía la película Gladiator , pero he visto el tráiler y veo que el emperador hace así, en el circo, cuando tienen que matar a alguien.

我还没有看过电影《角斗士》,但我看过预告片, 我看到皇帝确实喜欢这样,在马戏团里, 当他们必须杀死某人时。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

No he visto todavía la película Gladiator , la veré inevitablemente, pero he visto el tráiler y veo que el emperador hace así, en el circo, cuando tienen que matar a alguien.

我还没有看过电影《角斗士》,我迟早会看, 但我看过预告片,看到皇帝在竞技场上要处决某人时会这样示意。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


holco, holding, holgachón, holgadamente, holgado, holganza, holgar, holgazán, holgazanear, holgazanería,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接