De hecho, para un periodista es un honor presentar este acontecimiento y en las redacciones se pelean por cubrirlo.

事实，能够一活动是记者的荣幸，新闻编辑争相。

En la redacción de Radio 3 nos cuentan que tendrá su sección cada lunes, en la plataforma de contenidos on line de la emisora.

Radio 3 新闻编辑告诉我们，每周一都会在电台的在线内容平台开设栏目。

Para averiguar más sobre esos " acontecimientos recientes" , como aquí los llaman, y sus efectos, entramos en la redacción del diario 'Jamejam', de tendencia conservadora y- según las cifras oficiales- el más vendido.

为了更多地了解些在里所谓的“最近发生的事件”及其影响，我们进入了“Jamejam”纸的新闻编辑，纸具有保守倾向，根据官方数据，是最畅销的纸。

Cuando los contenidos falsos relacionados con la COVID-19 se difundieron rápidamente en las redes, los cierres de redacciones y los recortes de puestos de trabajo crearon un importante vacío en el panorama informativo, especialmente en el sur del mundo.

随着与 COVID-19 相关的虚假内容在网迅速传播，新闻编辑关闭和裁员在新闻界造成了巨大的空白，尤其是在全球南方。