La paz, el desarrollo y la cooperación se han convertido en la tendencia de nuestros tiempos.
、发展、合作是当前的时代潮流。
Esperamos que el Gobierno de los Estados Unidos vaya con los tiempos, es decir, que sustituya el enfrentamiento por el diálogo y los bloqueos y sanciones por contactos e intercambios, y de este modo aplique efectivamente las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas.
我们希望美国政府应时代潮流,以对话代替对抗,以接触交流代替制裁,切实执行联合国的有关决议。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Estos resultados tan positivos muestran que la iniciativa a la Franja y la Ruta responde a las tendencias que se dan en estos tiempos, se atiene a la ley del desarrollo y cumple con los intereses de las personas. Sin duda, tiene grandes perspectivas.
丰硕的成果表明,“带路”倡议顺应时代潮流,适应发展规律,符合各国人民利益,具有广阔前景。