Nick Fury nos ha cambiado un poco las vacaciones de verano.

尼克·弗瑞给我们的暑假换了个画风。

I. Rubén: ¿Qué hacemos este verano?

今年暑假咱干嘛呀？

Ha ido un par de veranos a un colegio, a un campamento de Estados Unidos.

莱昂诺尔有几次暑假都去了学校，去参加美国的夏令营。

Sus compañeros estaban alegres ante la perspectiva de las vacaciones; él, en cambio, sentía temor.

同学们由于暑假的到来而欢喜雀跃，他却相反，感到担心害怕。

Abrazos en el Congreso tras las vacaciones de verano.

暑假在国会拥抱。

Mucha gente aplaza las donaciones de sangre para después del descanso veraniego.

许多人将献到暑假之。

Volvemos a nuestra infancia cuando éramos niños para hablar de las vacaciones de verano.

我们回到，谈论暑假。

Durante las vacaciones de verano, yo solía visitar el pueblo de mis abuelos.

暑假期间，我常常去祖父母的村庄。

Y esta semana, miles de alumnos vuelven a clase tras las vacaciones de verano.

本周，数千名学生暑假结束重返课堂。

Respecto a tus preguntas, no tengo planes definidos para el verano todavía.

关于你的问题， 我还没有明确的暑假计划。

Durante las vacaciones de verano, algunos que disponen de medios incluso pueden viajar a las playas para nadar en el mar.

暑假期间，有条件的人会去海边，在海里游泳。

Pensamos en las vacaciones de verano.

我们想到了暑假。

Imagínense que no pueden imaginar ni un nuevo lugar de trabajo o las vacaciones de verano.

想象一下，你甚至无法想象新的工作场所或暑假。

Durante las vacaciones de verano, los que disponen de medios, incluso, suelen viajar a las playas para nadar en el mar.

暑假期间，那些有条件的人为了能在海里游泳甚至经常去海滩旅游。

Precisamente el veraneo, las vacaciones y los viajes están relacionados con el tema que vamos a tratar hoy.

正是暑假、假期和旅行与我们今天要讨论的话题相关。

Aprovecharon que él tenía vacaciones de verano y se fueron unas semanas a Temuco, al sur de Chile.

他们利用他放暑假的机会，前往智利南部的特木科待了几个星期。

Sobre todo esta primera quincena, en la que muchas familias están alargando el verano, hasta que comiencen las clases.

尤其是前两周，许多家庭都将暑假延长到开课。

A esta hora, comienza para muchos el Puente del Pilar, el primero después de las vacaciones de verano.

此， 皮拉尔桥 (Puente del Pilar) 对许多人来说开始了，这是暑假的第一个。

Imaginaos: veraneo, toda la familia, mesas enormes y, después de comer, cada uno hacía un poco lo que quería.

想象一下：暑假， 全家人在一起，巨大的餐桌， 吃完饭，每个人都可以做自己喜欢的事情。 有些人去午睡， 有些人打牌。

¡Pero si la acabo de encender ahora mismo! ¡Además, el trabajo que tenemos que entregar sobre libros para mucho después de las vacaciones!

-“我这才开机！可是很多关于那本书我们要完成的作业都是在暑假很面才需要交啦！”