1.La Meseta Central tiene una altura máxima de 800 metros.

1.中部高原高800米。

2.El Hotel Lili domina sobre toda la ciudad.

2.丽丽饭店是全城高建筑。

3.La pagoda más alta del mundo mide 153,79 metros de altura.

3.世界上高佛塔有153.79米高。

4.La velocidad más alta registrada de 100 metros es de Bolt.

4.100米跑高纪录是由博尔特创造。

5.La temperatura máxima es de 39 centígrados.

5.高温度为39摄氏度。

6.Obtuvo el máximo galardón en el concurso.

6.他在竞赛中获得高奖。

7.Fuimos de excursión a la montaña más alta del pueblo.

7.我们去乡镇附近高大山远足了。

8.Por consiguiente, el personal de dirección está especialmente obligado a observar una conducta irreprochable.

8.因此，他们有维持高行为标特殊义务。

9.Se les reembolsa hasta el máximo aprobado por la Asamblea General.

9.报销这不得超大会核高金额。

10.Esa situación no aseguraba el nivel más alto posible de seguridad aérea.

10.这种情况无法确保高程度空中安全。

11.El Parlamento es la máxima autoridad legislativa de Zambia.

11.议会是赞比亚高立法机构。

12.Como ya se señaló, los jueces del Tribunal Supremo son nombrados por el Presidente.

12.正如前文所述，总统任命高法院法官。

13.El terrorismo es también un asunto de principal prioridad para el Consejo.

13.恐怖主义也是安理会一个高优先事项。

14.El bien público sigue siendo una de las prioridades fundamentales de la Asociación.

14.公益仍然是律师协会一个高优先领域。

15.La zona prioritaria es la de Putumayo, en la frontera con el Ecuador.

15.高优先地区为Putumayo和与厄瓜多尔邻接边境。

16.Cuando al abordar cuestiones conferimos la máxima prioridad a la moderación conseguimos resultados positivos.

16.当我们给予节制高优先，以此处理种种问题时，我们将会取得积极成果。

17.Ha conseguido con sus programas una envidiable reputación entre este tipo de festivales en Europa.

17.通过它节目安排，电影节在欧洲已经达到了同类节日高声望。

18.La seguridad vial no es un hecho fortuito; exige el compromiso de los líderes principales.

18.道路安全并非偶然，需要高层领导承诺。

19.La matriculación de estudiantes del sexo femenino alcanza actualmente cifras sin precedentes.

19.女生入学率现已达到历史高水平。

20.La asamblea eligió a Hamid Karzai para que dirigiera la Administración de Transición.

20.大会选举哈米德·卡尔扎伊担任过渡行政当局高首长。