Pero lo que más le gustaba a la abuela era el turrón.

但奶奶最喜欢的东西是杏仁糖。

Comemos dulces típicos de Navidad. Los turrones y los barquillos están muy buenos.

吃圣诞节特有的甜食。杏仁糖和蛋卷实是太美味了。

En España, se suelen comer turrones de postre, que son dulces de almendra muy difíciles de masticar.

西班牙，餐后甜品通常是图容，种很难嚼的杏仁糖。

Gallo, turrón y barquillos —le contestó su hijo de corrido.

“会吃公鸡肉、杏仁糖，还有蛋卷。”孩子口气说完当天晚餐的菜式。

En España, se suelen comer turrones de postre, que son dulces de almendra casi siempre duros y algo difíciles de masticar.

西班牙，人经常吃的甜点是杏仁糖，这是种很硬很难嚼的杏仁糖果。

Los más demandados, los polvorones, los barquillos, los panetones o el mazapán, aunque el producto estrella es el turrón.

最受欢迎的是波伏洛巧克力、威化饼、意大利圣诞蛋糕和杏仁糖，不过明星产品是牛轧糖。

El día 24 de diciembre es nochebuena y las familias se reúnen para cenar , se brinda con champán y se comen los dulces típicos de la navidad como el turrón.

12月24日是平安夜，家人会相聚共进晚餐，喝香槟，吃特色的圣诞甜品，比如杏仁糖。