Soy una yonqui, no se ha dado cuenta.

我有毒瘾，你没看到？

Y estas personas caen en situación de calle, enviciados en drogas, así, ¿no?

这些最终会无可归，染上毒瘾，对吗？

Que intentó que internaran a su hijo para tratar su adicción.

他试子送进收容机构来治疗他的毒瘾。

Sí, pero controlo muy bien las adicciones.

- 是的，但我很好地控制了毒瘾。

Tiene una limitación por su propia adicción que impide que tenga libertad positiva, o reflexiva.

由于他自己的毒瘾，他受到了限制，这使他无法拥有积或反思的自由。

Pero esta persona decide ir a terapia para salir de este problema y superar su adicción.

但这个决定接受治疗以摆脱这个问题并克服他的毒瘾。

Estos grupos no son solo para las personas que padecen la adicción, sino también para familiares y amigos.

这些团体不仅是为毒瘾患者服务的，也是为朋友服务的。

Alcohol a los 14, enseguida cocaína, y después de años de consumo, un psiquiatra, al que oculta sus adicciones, le receta benzodiacepinas.

14 岁时酗酒， 然后是可卡因，经过多年的消费，他向一位精神病医生隐瞒了他的毒瘾， 开了苯二氮卓类药物。

Por último, la pobreza y la falta de oportunidades y perspectivas económicas y sociales están directamente relacionadas con una mayor prevalencia de adicciones.

最后，贫困以及缺乏经济社会机会前景与毒瘾患病率较高直接相关。

Las personas con este trastorno, además de acabar en bancarrota o incluso robar para costear su adicción, pueden caer en depresión y todos los riesgos asociados con ella.

患有这种疾病的除了最终破产或什至通过偷窃来支付毒瘾之外，还可能陷入抑郁症以及与之相关的所有风险。