Sea de un modo u otro, en la actualidad son muchas las personas que siguen pidiendo sus deseos.

无论如何，现在，向流星许愿的人仍然很多。

No gracias.Pues la lluvia de estrellas.

不了，谢谢。你知道的，流星雨。

Una fotografía de las Perseidas tomada desde Extremadura La próxima semana vuelve el calor.

从埃斯特雷马杜拉拍摄的英仙座流星雨的照片 下周，高温将来。

Una fotografía de las Perseidas tomada desde Extremadura ha llamado la atención de la NASA.

张从埃斯特雷马杜拉拍摄的英仙座流星雨的照片引起了美国宇航局的注意。

Un meteoro del cuadrante beta azul del espacio.

来自蓝色 beta 太空象限的流星。

Es un meteoro que entra en la atmósfera de la Tierra.

它是颗进入地球大气层的流星。

Algunos aseguran que los meteoros del beta azul tienen poderes regresivos.

有些人声称蓝色 beta 的流星具有回归能力。

Y una fotografía de las Perseidas tomada por un fotógrafo extremeño ha llamado la atención de la NASA.

来自埃斯特雷马杜拉的摄影师拍摄的英仙座流星雨照片引起了美国宇航局的注意。

Las estrellas fugaces son fenómenos luminosos que ocurren cuando la traza de partículas de polvo que dejan los cometas entra en nuestra atmósfera.

流星是彗星留下的尘埃粒子的痕迹进入大气层时产生的发光现象。

Es en 1305 cuando el pintor Florentino Giotto, en su adoración a los reyes magos, incorpora por primera vez al imaginario la famosa estrella fugaz, con su cabeza y su cola.

正是在1305，佛罗伦萨的画家乔托，为了表达对三王的崇敬，首次将著名的流星纳入他的画作，并画出了流星的头和尾。