有奖纠错
| 划词

Necesito una esponja para lavar los platos.

我需要一海绵来洗碗。

评价该例句:好评差评指正

El fondo del mar estaba lleno de esponjas, corales y peces de colores.

海底充斥着海绵,珊瑚五彩斑斓的鱼儿。

评价该例句:好评差评指正

¿Quieres aprender a cocinar? Bob Esponja preguntó

你想学做饭吗?海绵宝宝问道。

评价该例句:好评差评指正

También albergan otros animales que se alimentan de partículas en suspensión, como crinoideos, estrellas cesta y esponjas.

这些生境生活着大量的岩鱼(鲈鲉)、他甲壳物,还生活着他食悬浮固着物,例如海百合、筐鱼海绵

评价该例句:好评差评指正

En los últimos años se han extraído numerosos compuestos bioactivos de diversos animales marinos, como esponjas, corales blandos y cucumaria frondosa, que se están vendiendo comercialmente en este sector en crecimiento62.

最近几年,这一发展中产业从海绵、软珊瑚海蛞蝓等多种海洋物中已经提取出许多生物活性化合物,目前正在市场上销售这些产品。

评价该例句:好评差评指正

Después de ellos, los crustáceos y los corales son los animales de los cuales se toman más muestras, seguidos de los moluscos, erizos de mar, ofiuras, estrellas de mar, gusanos segmentados y esponjas.

甲壳珊瑚是排名第二位的最经常被抽样的物,然后是软物、海胆、蛇尾海星、海星、分节虫海绵

评价该例句:好评差评指正

También es escasa la información acerca de la reproducción, captación y capacidad de recuperación de las consecuencias de las actividades humanas de corales, gorgonios y esponjas de fondos marinos que forman arrecifes; la mayor parte de la información se refiere a la Lophelia pertusa.

关于许多形成珊瑚礁的深海珊瑚、柳珊瑚、海绵如何繁殖、聚集从人类影响中复原的能力的资料很少,而且资料多是Lophelia pertusa方面的。

评价该例句:好评差评指正

La pesca de profundidad a menudo se practica sobre elementos como cordilleras y montes submarinos en los cuales las aportaciones alimentarias arrastradas por advección por corrientes topográficamente acentuadas mantienen a comunidades bentónicas dominadas por corales duros y blandos, esponjas y otros organismos que se alimentan de partículas en suspensión.

深海捕捞常常以海隆海脊等海底特征为目标,因为在这些地方因地形加强的环流为当地以硬珊瑚、软珊瑚、海绵他悬浮觅食生物为主的海底物种群输送了食物。

评价该例句:好评差评指正

Se estimó que las ganancias resultantes de un compuesto derivado de una esponja de mar para el tratamiento del herpes serían de 50 millones de dólares a 100 millones de dólares por año, mientras que el valor de los agentes anticancerígenos extraídos de los organismos marinos ascendería a 1.000 millones de dólares por año.

每年从一种海绵提取的治疗疱疹的复合物的利润估计值5 000万至1亿美元,每年从海洋生物提取的防癌物剂价值估计达10亿美元。

评价该例句:好评差评指正

Los gobiernos invierten dinero en la conservación de la tortuga debido al papel que desempeña este animal en el mantenimiento de unos ecosistemas saludables de praderas de algas y arrecifes de coral, reduciendo el número de esponjas y medusas, preservando el patrimonio cultural y espiritual de las comunidades isleñas y ribereñas y atrayendo turismo ecológico.

由于海龟能够有助于维护海草珊瑚礁生态环境的健康、减少海绵水母、保护海岛沿海社区的文化与精神遗产,因此各国政府花钱开展海龟养护工作。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


accípitre, accisa, accítona, Accra, ace, acebadamiento, acebadar, acebal, acebedo, acebo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube合辑

Es una esponja. Su nombre es Bob. Bob esponja.

他是一块海绵。他的名字是海绵海绵宝宝。

评价该例句:好评差评指正
视资讯

Bob Esponja, justo el hombre que quería ver.

海绵宝宝,正想见到

评价该例句:好评差评指正
视资讯

Así es, Bob Esponja. Y tú eres uno de ellos.

对,海绵宝宝。就是其中一个。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

¿O eres más como una esponja asimilando las emociones de los que te rodean?

或者更像是一块海绵,吸收周围人的情绪?

评价该例句:好评差评指正
Español con Ali

Bob Esponja era una de mis caricaturas favoritas cuando era niña.

海绵宝宝是我小时候最爱的动画片之一。

评价该例句:好评差评指正
El Comidista en EL PAÍS

El tofu frito, o sea que ya viene previamente frito, por dentro es muy esponjoso.

炸豆腐,或者说预先炸好的豆腐,内部像海绵一样。

评价该例句:好评差评指正
味漫画

Estos discos que amortiguan el peso del cuerpo se comprimen como lo haría una esponja, perdiendo líquido.

这些缓冲身体重量的椎间盘像海绵一样被压缩,流失水分。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Se trata de formaciones vegetales que actúan como una esponja para contener inundaciones y tardan siglos en formarse.

它们是植物形成的,像海绵一样容纳洪水,需要几个世纪才能形成。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

Los INFP, en lugar de ser una esponja para las emociones, son más como un grifo abierto.

INFP则不像海绵吸收情绪,而更像是打开的水龙

评价该例句:好评差评指正
Youtube合辑

Entonces, a mí me encanta usar, esto no es como una esponja, es como, no sé, una cosita.

所以,我喜欢用这个,这不太像海绵,有点像,我也不知道,某个小东西。

评价该例句:好评差评指正
España Total 板鸭吃喝玩乐指南

Me encanta un postre llamado Goxua, un postre vasco hecho con nata, bizcocho, nata montada y caramelo.

我非常喜欢一种叫Goxua的甜点,这是一种巴斯克甜点,由奶油、海绵蛋糕、打发奶油和焦糖制成。

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Alanis lo sentía como una esponja marrón a prueba de agua.

阿兰妮斯觉得它像一块棕色的防水海绵

评价该例句:好评差评指正
Youtube合辑

Me aplico la base con una esponjita y la esponjita tiene que estar mojada para que la base se vea más natural.

我用海绵上粉底,海绵必须是湿的,这样粉底看起来才会更自然。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年11月合集

Actuó como esponja, absorbiendo la gran cantidad de agua contaminada que bajó por los barrancos.

它就像一块海绵,吸收了从峡谷流下的大量受污染的水。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Las esponjas liberan millones de microplásticos.

海绵释放出数百万个微塑料。

评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

El pastel subió, sin embargo, y salió del horno tan ligero como una esponja.

然而,蛋糕却膨胀起来,从烤箱里出来时,它像海绵一样轻。

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

Tomen, les dejo la esponja para que se bañen mientras no estoy.

来,我把海绵留给洗澡,我走了。

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

Porque el pez esponja nos dijo que ustedes podrían guiarnos a casa.

因为海绵鱼告诉我们,可以带我们回家。

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

Después de esto, tengo que poner más lodo en la pocilda y después bañarlos a todos con esponja.

之后,我必须在池塘里放更多的泥浆,然后用海绵把它们都洗完澡。

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

Y una estatua a escala natural de Harlow P. and Winslow, el inventor de la esponja intermeable.

以及 Harlow P. 和 Winslow 的全尺寸雕像,Winslow 是可混合海绵的发明者。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


acechar, aceche, acecho, acechón, acecido, acecinar, acedamente, acedar, acedera, acederaque,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接